Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you'll be
doon ka magiging
Letzte Aktualisierung: 2024-02-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
you'll be fine
magiging maayos ka
Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
you'll be safe here
close your eyes dry you tears
Letzte Aktualisierung: 2024-02-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
wake up you'll be late
gumising ng wala
Letzte Aktualisierung: 2024-01-10
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
im hoping you'll be mine
umaasa na ika 'y magiging akin,
Letzte Aktualisierung: 2023-09-18
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
Referenz:
you'll be happy for me?
matutuwa ka
Letzte Aktualisierung: 2023-11-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
careless you'll be less stressed
careless you 'll be less stressed
Letzte Aktualisierung: 2022-08-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's ok, you'll be there
hindi ko yata nakita yun, ate.
Letzte Aktualisierung: 2022-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
without you i would be lost
talo ako nang wala ka
Letzte Aktualisierung: 2021-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
then you'll be safe when you use it
tapos kanaba mag ligpet nang mag gamit mo
Letzte Aktualisierung: 2021-07-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hope you'll be happy with what you did
sana maging masaya ka sa paglayo ko
Letzte Aktualisierung: 2018-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the less you care, the happier you'll be
the less you care, the happier you will be
Letzte Aktualisierung: 2023-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you'll be there for her if she needs you
gawin mo ang gusto mo mahalin mo ang ginagawa mo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'd be lost without you
hindi ko kayang wala ka
Letzte Aktualisierung: 2020-05-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i'd be lost without you two.
mawawala ako kung wala kayong dalawa.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's alright to be lost sometimes
kung minsan mas mabuti itong mawala mawala
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
gambling income can easily be lost
ang kita ng pagsusugal ay madaling mawawala
Letzte Aktualisierung: 2018-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the hope i found in your eyes and my fear that you might be lost
ang pag asang nahanap ko sayong mga mata at ang takot kong sakali mang ika'y mawawala
Letzte Aktualisierung: 2020-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
do not fear to lose what needs to be lost
do not fear to lose what needs to be lost in tagalog
Letzte Aktualisierung: 2021-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it feels good to be lost in the right direction
Letzte Aktualisierung: 2021-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: