Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you are the best thing in my life
ikaw ang pinaka magandang nangyari sa buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2019-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the most precious thing in my life
goodmorning to the most precious in my life
Letzte Aktualisierung: 2023-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the best thing to me in life
ang pag-ibig ay panatilihin tayong buhay
Letzte Aktualisierung: 2020-04-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they are the most important thing in my life
sila yung pinakaimportante sa buhay ko sapat na sila sa akin
Letzte Aktualisierung: 2020-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the most important thing in my life
sila ang inspiration ko sa buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2020-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the best thing i’ve done with my life
Letzte Aktualisierung: 2020-05-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the most wonderful thing that came into my life
ikaw ang pinaka magandang bagay sa buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2022-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the most important thing in my life is
tv ikaw ang naging pinakamahalagang tao sa buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2020-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the love of my life
mahal na mahal kita
Letzte Aktualisierung: 2022-09-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the best part that i have in my life
kinain mo ang pinakamagandang bahagi ng akin
Letzte Aktualisierung: 2021-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the sparkle in my eyes
ikaw ang sparkle sa aking mga mata
Letzte Aktualisierung: 2020-06-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
you are the most important person in my life
ikaw ang pinaka importanteng tao sa buhay ko at wlang sino man ang makapag pabago
Letzte Aktualisierung: 2021-02-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the best gift i've ever had in my life
the best gift ever had in my life
Letzte Aktualisierung: 2023-12-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
the most important thing i have learned in my life
ano mali nagawa mo na natutunan mo na
Letzte Aktualisierung: 2021-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the most painful thing that has ever happened in my life
matagal na ng iniwan mo ako pero ang sakit ay parang kahapon lang
Letzte Aktualisierung: 2021-04-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
how blessed i am that you are in my life
how blessed we are
Letzte Aktualisierung: 2020-10-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
promises are the sweetest lies
Letzte Aktualisierung: 2023-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
youre the sweetest thing i've ever had
ikaw ang pinakatamis na bagay kailanman, aking pag-ibig
Letzte Aktualisierung: 2020-08-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you are the most beautiful person in my sight
ang ganda mo
Letzte Aktualisierung: 2020-10-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
the happiest thing in my life is the motherhood of having a girl
ang pinakamasayang nangyari sa aking buhay ay ang pagiging ina na nagkakaroon nang batang babae na gustong mong lumaki na mabait na bata
Letzte Aktualisierung: 2019-02-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: