Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you make my day
Letzte Aktualisierung: 2023-12-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
you make my day happy
pinasaya mo ang araw ko
Letzte Aktualisierung: 2020-08-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you made my day
na deform yung pako
Letzte Aktualisierung: 2020-10-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
both of you make my day complete
ginawa nila ang aking araw na kumpleto
Letzte Aktualisierung: 2019-05-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come on make my day
tagalog
Letzte Aktualisierung: 2021-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you've made my day
you've made my day happy
Letzte Aktualisierung: 2023-08-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my day
ginawa niya ang aking araw
Letzte Aktualisierung: 2019-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you make my dick so hard.
tinitigasan ako sa iyo.
Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you totally ruin my day
sinisira mo ang araw ko
Letzte Aktualisierung: 2020-04-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
can you make my favorite food
Letzte Aktualisierung: 2021-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
its my day
araw ko ngayon
Letzte Aktualisierung: 2021-06-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
talking to you makes my day
talking to you makes myday
Letzte Aktualisierung: 2021-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brighten my day
lumiwanag ang araw ko
Letzte Aktualisierung: 2022-03-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
it's my day
Letzte Aktualisierung: 2023-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
brighten up my day
always find a way to make my day a little brighter
Letzte Aktualisierung: 2023-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
simple efforts make my whole day happy
ang simpleng pagsisikap niya na ikagagalak ko
Letzte Aktualisierung: 2024-04-01
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:
Referenz:
makes my day happy
nagpapasaya ng araw ko ay ang kumukumpleto ng buhay ko
Letzte Aktualisierung: 2022-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you make my heart flutter every time i see you
pinapagalaw mo ang aking puso sa tuwing nakikita kita
Letzte Aktualisierung: 2021-01-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
my friends you are always nice to me loya,honest and always make my day cheerful
palagi silang gumagawa ng mga biro
Letzte Aktualisierung: 2020-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
loving you makes my heart skip a beat
loving you makes my heart skip a beat.s
Letzte Aktualisierung: 2022-08-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: