Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you will notice too much
papansin
Letzte Aktualisierung: 2022-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you don't notice that much
di mo nahahalata
Letzte Aktualisierung: 2020-07-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
one day you will notice me too
balang araw hindi mo lang ako mapapansin ,mamahalin mo din ako.
Letzte Aktualisierung: 2020-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
no one will notice
walang bibitaw
Letzte Aktualisierung: 2022-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will
mapuri
Letzte Aktualisierung: 2021-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i notice that when he
kailan kaya niya ako mapapansin
Letzte Aktualisierung: 2016-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
yes you will
Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
c / you will
ano gawa mo
Letzte Aktualisierung: 2020-06-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
if you share my story i will notice you
you will not determine my story. i will
Letzte Aktualisierung: 2022-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i notice that makes me cold
napapansin ko nanlalamig kana sa akin
Letzte Aktualisierung: 2021-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will overcome
palayain mo ang iyong sarili
Letzte Aktualisierung: 2021-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i did not notice that was wrong
hindi ko po napansin na mali yong spelling nung amount na nailagay ko sa check
Letzte Aktualisierung: 2021-04-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't notice that i was busy
hindi ko napansinng busy ako sa paghahanap ng taong mag aalag sa atin
Letzte Aktualisierung: 2020-01-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you will be happy
mapasaya
Letzte Aktualisierung: 2023-12-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
how you will organize?
gaano kahusay ang iyong pagpaplano at pag - aayos?
Letzte Aktualisierung: 2024-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
otherwise we notice that noon..mahalaga me now
hindi man kita napapansin noon..mahalaga kana sa akin ngayon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
but i didn't notice that i liked him
pero hindi ko pinahalata sakanya
Letzte Aktualisierung: 2021-05-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i did not notice that the money was changed
ma'am pasensya kana hindi napalitan ng peso ang dollars na ipapalit mo kasi di lumabas yung ineexpect namin na pagpalitan
Letzte Aktualisierung: 2023-01-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't notice that i had fallen asleep
una sa lahat humihingi ako ng pasensya sa lahat
Letzte Aktualisierung: 2024-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i didn't notice that the paper had fallen off
hindi ko napansin na nahulog ang papel
Letzte Aktualisierung: 2019-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: