Sie suchten nach: a bad day (Englisch - Tamilisch)

i am a bad man
லாபம் பிரதான நோக்கமில்லாமல் தரத்தை மட்டுமே பிரதான நோக்கமாக வைத்து தொழில் நடத்தியது

it's a bad word
suthu la katti

chill it's a bad day not a bad life
சுவாசிக்க இது ஒரு மோசமான நாள், மோசமான வாழ்க்கை அல்ல

make the best of a bad job
மோசமான வேலையைச் சிறப்பாகச் செய்யுங்கள்

a bad workman quarrels with his tools
ஆடத் தெரியாதவள் தெருக் கோணல் என்றாளாம்

not good,i'm not a bad person
தமிழ் மொழிபெயர்ப்பு சேவை இலவச ஆன்லைன் ஆங்கிலம்

money is a good servant but a bad master
பணம் ஒரு நல்ல வேலைக்காரன் ஆனால் ஒரு கெட்ட எஜமான்

then he frowned and he looked in a bad tempered way;
பின்னர், (அதுபற்றிக் குறை கூற இயலாதவனாக) கடுகடுத்தான், இன்னும் (முகஞ்) சுளித்தான்.

fire is a goodservand but a bad master but fireman best friend
தீ ஒரு goodservand ஆனால் ஒரு மோசமான மாஸ்டர் ஆனால் எந்த நேரத்தில் தீயணைப்பு வீரர் சிறந்த நண்பர்

i've got a bad sore throat. no class at 10:30am.
உங்கள் காய்ச்சல் எப்படி இருக்கிறது

a bad attitude is like a flat tire you can't go anywhere untile you change it
ஒரு மோசமான அணுகுமுறை ஒரு தட்டையான சாயல் போன்றது, நீங்கள் அதை மாற்றுவதற்கு எங்கும் செல்ல முடியாது

aaron's sister, your father was not a bad man nor was your mother unchaste".
"ஹாரூனின் சகோதரியே! உம் தந்தை கெட்ட மனிதராக இருக்கவில்லை உம் தாயாரும் நடத்தை பிசகியவராக இருக்கவில்லை" (என்று பழித்துக் கூறினார்கள்).

and the example of a bad word is like a bad tree, uprooted from the surface of the earth, not having any stability.
(இணை வைப்போரின்) கெட்ட வாக்கியத்திற்கு உதாரணம் கெட்ட மரமாகும்; பூமியின் மேல் பாகத்திலிருந்தும் (அதன் வேர்) பிடுங்கப்பட்டிருக்கும்; அதற்கு நிலைத்து நற்கும் தன்மையுமில்லை.

and the example of a bad saying is like a filthy tree, which is cut off above the ground, therefore not having stability.
(இணை வைப்போரின்) கெட்ட வாக்கியத்திற்கு உதாரணம் கெட்ட மரமாகும்; பூமியின் மேல் பாகத்திலிருந்தும் (அதன் வேர்) பிடுங்கப்பட்டிருக்கும்; அதற்கு நிலைத்து நற்கும் தன்மையுமில்லை.

do not marry women whom your fathers married, except what is already past. that is improper, indecent, and a bad custom.
முன்னால் நடந்து போனதைத் தவிர, (இனிமேல்) நீங்கள் உங்களுடைய தந்தையர் மணமுடித்துக் கொண்ட பெண்களிலிருந்து எவரையும் விவாகம் செய்து கொள்ளாதீர்கள் - நிச்சயமாக இது மானக்கேடானதும், வெறுக்கக்கூடியதும், தீமையான வழியுமாகும்.

for a single good deed, one will be rewarded tenfold. but the recompense for a bad deed will be equal to that of the deed and no injustice will be done to anyone.
வர் ஒருவர் (ஒரு) நன்மையைச் செய்கிறாரோ அவருக்கு அதுபோல் பத்துப் பங்கு (நன்மை) உண்டு; எவர் ஒருவர் (ஒரு) தீமையைச் செய்கிறாரோ அதைப்போன்ற அளவுடைய கூலியே கொடுக்கப்படுவார் - அவர்கள் அநியாயம் செய்யப்படவும் மாட்டார்கள்.

whosoever intercedes with a good intercession shall receive a share of it, and whosoever intercedes with a bad intercession shall receive a portion of it. allah has power over all things.
எவரேனும் ஒரு நன்மையான காரியத்திற்கு சிபாரிசு செய்தால் அதில் ஒரு பாகம் அவருக்கு உண்டு. (அவ்வாறே) எவரேனும் ஒரு தீய காரியத்திற்கு சிபாரிசு செய்தால், அதிலிருந்து அவருக்கும் ஒரு பாகமுண்டு. அல்லாஹ் எல்லா பொருட்களையும் கண்காணிப்பவனாக இருக்கின்றான்.