Sie suchten nach: everlasting (Englisch - Tamilisch)

my love is everlasting love
என் காதல் நித்திய அன்பு

and in everlasting shade.
இன்னும், நீண்ட நிழலிலும்,

god, the everlasting refuge,
அல்லாஹ் (எவரிடத்தும்) தேவையற்றவன்.

and are heedless of the everlasting life.
ஆகவேதான் (இம்மையைப் பற்றிக் கொண்டு) மறுமையை விட்டு விடுகிறீர்கள்.

i wish you hope everlasting joy and happiness
நித்திய மகிழ்ச்சியையும் மகிழ்ச்சியையும் நீங்கள் நம்புகிறேன்

close to which is the everlasting paradise.
அதன் சமீபத்தில் தான் ஜன்னத்துல் மஃவா என்னும் சுவர்க்கம் இருக்கிறது.

-- everlasting gardens with gates wide open for them
'அத்னு' என்னும் சுவனபதிகளின் வாயில்கள் அவர்களுக்காகத் திறந்து வைக்கப்பட்டவையாக இருக்கும்.

and yours indeed will be an everlasting reward,
இன்னும், உமக்குக் குறைவே இல்லாத நற்கூலி நிச்சயமாக இருக்கிறது.

but the everlasting life is better, and more enduring.
ஆனால் மறுமை (வாழ்க்கை)யோ சிறந்ததாகும்; என்றும் நிலைத்திருப்பதும் ஆகும்.

everlasting gardens – all its gates are open for them.
'அத்னு' என்னும் சுவனபதிகளின் வாயில்கள் அவர்களுக்காகத் திறந்து வைக்கப்பட்டவையாக இருக்கும்.

they are rejected and theirs is an everlasting punishment;
(அவர்கள்) துரத்தப்படுகிறார்கள்; அவர்களுக்கு நிலையான வேதனையுமுண்டு.

who do not pay charity and disbelieve in the everlasting life.
அவர்கள் தாம் ஜகாத்தைக் கொடுக்காதவர்கள் மறுமையை நிராகரிப்பவர்களும் அவர்களே!

in the everlasting life, they shall assuredly be the losers.
சந்தேகமின்றி, இவர்கள் மறுமையில் முற்றிலும் நஷ்டமடைவார்கள்.

gardens everlasting, whereof the portals remain opened for them.
'அத்னு' என்னும் சுவனபதிகளின் வாயில்கள் அவர்களுக்காகத் திறந்து வைக்கப்பட்டவையாக இருக்கும்.

but those who disbelieve in the everlasting life deviate from the path.
இன்னும் எவர் மறுமையை நம்பவில்லையோ, நிச்சயமாக அவர் அந்த (நேர்) வழியை விட்டு விலகியவர் ஆவார்.

without doubt they will be the greatest losers in the everlasting life.
நிச்சயமாக இவர்கள் மறுமையில் பெரும் நஷ்டமடைந்தவர்களாக இருப்பார்கள் என்பதில் (சிறிதும்) சந்தேகமில்லை.

and indeed, the everlasting punishment overcame them early in the morning.
எனவே, அதிகாலையில் அவர்களை நிலையான வேதனை திட்டமாக வந்தடைந்தது.

i wish you love hope everlasting joy and happiness thank you for being best friend
நான் நீங்கள் நம்பிக்கை அன்பு விரும்புகிறேன் நித்திய மகிழ்ச்சி மற்றும் மகிழ்ச்சி சிறந்த நண்பர் இருப்பது நன்றி

allah! there is no god except he, the living, the everlasting.
அவன் நித்திய ஜீவன்; என்றும் நிலைத்திருப்பவன்.

so allah seized him with the punishment of the everlasting life, and of this world.
இம்மைக்கும் மறுமைக்குமான தண்டனையாக அல்லாஹ் அவனை பிடித்துக் கொண்டான்.