Sie suchten nach: how friendly they felt toward me (Englisch - Tamilisch)

and when they felt our might they fled from it.
ஆகவே, அவர்கள் நமது வேதனை (வருவதை) உணர்ந்தபோது, அவர்கள் அங்கிருந்து விரைந்தோடலானார்கள்.

to how many a town did i give respite while it was doing wrong! then i seized it, and toward me is the destination.
அநியாயங்கள் செய்து கொண்டிருந்த எத்தனையோ ஊர்களுக்கு நான் அவகாசம் கொடுத்தேன்; பின்னர் அவற்றைப் பிடித்துக் கொண்டேன்; மேலும் (யாவும்) என்னிடமே மீண்டும் வரவேண்டும்.

so when they felt our punishment, lo! they began to fly
ஆகவே, அவர்கள் நமது வேதனை (வருவதை) உணர்ந்தபோது, அவர்கள் அங்கிருந்து விரைந்தோடலானார்கள்.

and, when they felt our might, behold them fleeing from it!
ஆகவே, அவர்கள் நமது வேதனை (வருவதை) உணர்ந்தபோது, அவர்கள் அங்கிருந்து விரைந்தோடலானார்கள்.

even if you extend your hand toward me to kill me, i will not extend my hand toward you to kill you. indeed, i fear allah, the lord of all the worlds.
அன்றியும், "நீ என்னை வெட்டுவதற்காக என்னளவில் உன் கையை நீட்டு வாயானால் நான் உன்னை வெட்டுவற்காக என் கையை உன்னளவில் நீட்ட மாட்டேன் - ஏனெனில் நான் நிச்சயமாக உலகங்களுக்கெல்லாம் இறைவனாகிய அல்லாஹ்வுக்கு அஞ்சுகிறேன்" (என்றும் கூறினார்).

and to many a township did i give respite although they were oppressors; then i seized them; and towards me is the return.
அநியாயங்கள் செய்து கொண்டிருந்த எத்தனையோ ஊர்களுக்கு நான் அவகாசம் கொடுத்தேன்; பின்னர் அவற்றைப் பிடித்துக் கொண்டேன்; மேலும் (யாவும்) என்னிடமே மீண்டும் வரவேண்டும்.

o my people, do not let your defiance toward me lead you to be visited by the like of what was visited on the people of noah, or the people of hud, or the people of salih, and the people of lot are not distant from you.
"என் சமூகத்தவர்களே! என்னுடன் நீங்கள் பகைமை கொண்டிருப்பது நூஹ்வுடைய சமூகத்தவரையும், ஹூதுடைய சமூகத்தவரையும், ஸாலிஹு சமூகத்தவரையும் பிடித்துக் கொண்டது போன்ற (வேதனை) உங்களையும் பிடித்துக் கொள்ளும்படிச் செய்து விட வேண்டாம் - லூத்துடைய சமூகத்தவர்கள் உங்களுக்குத் தொலைவில் இல்லை!

so remember me, i will remember you. give thanks to me and do not be ungrateful towards me.
ஆகவே, நீங்கள் என்னை நினைவு கூறுங்கள்; நானும் உங்களை நினைவு கூறுவேன். இன்னும், நீங்கள் எனக்கு நன்றி செலுத்துங்கள்; எனக்கு மாறு செய்யாதீர்கள்.

a viilage is full of nature. there are all types of animals. dogs,birds,snakes are few examples. a lot of people do not live in villages now. now a days people prefer city's most. that's because they get to make a good living. although people who live in villages are very friendly. they always look after each other. villages are provided with fruits,vegetables and water. so a village is the best place to live a calm life.
ஒரு வில்லேஜ் இயற்கையால் நிறைந்தது. எல்லா வகையான விலங்குகளும் உள்ளன. நாய்கள், பறவைகள், பாம்புகள் சில எடுத்துக்காட்டுகள். இப்போது நிறைய மக்கள் கிராமங்களில் வசிப்பதில்லை. இப்போது மக்கள் நகரத்தை அதிகம் விரும்புகிறார்கள். ஏனென்றால் அவர்கள் ஒரு நல்ல வாழ்க்கை வாழ வேண்டும். கிராமங்களில் வசிக்கும் மக்கள் மிகவும் நட்பாக இருந்தாலும். அவர்கள் எப்போதும் ஒருவரை ஒருவர் கவனித்துக் கொள்கிறார்கள். கிராமங்களுக்கு பழங்கள், காய்கறிகள் மற்றும் தண்ணீர் வழங்கப்படுகிறது. எனவே அமைதியான வாழ்க்கை வாழ ஒரு கிராமம் சிறந்த இடம்.