Sie suchten nach: like in this world (Englisch - Tamilisch)

this world my dreams
என் கனவு இந்த உலகம்

she is the best women in this world
அவள் தான் உலகின் சிறந்த பெண்

iam the dad little princess in this world
அப்பாவின் இரண்டு இளவரசிகள்

no one in this world can love you more than me
no one can separate us from the world accept god

in this world full of copies , be an original
பிரதிகள் நிறைந்த இந்த உலகில் , ஒரிஜினலாக இருங்கள்

i live in this world for one reason my mother
நான் இந்த உலகில் என் அம்மாவை ஒரு காரணத்திற்காக நேசிக்கிறேன்

and preferred the life of this world,
இந்த உலக வாழ்க்கையைத் தேர்ந்தெடுத்தானோ-

nothing is permanent in this world, not even our troubles.
எதுவுமே நிரந்தரமாக இல்லை

and had preferred the life of this world,
இந்த உலக வாழ்க்கையைத் தேர்ந்தெடுத்தானோ-

nay! you prefer the life of this world,
எனினும், நீங்களோ (மறுமையை விட்டு விட்டு) இவ்வுலக வாழ்வைத் தேர்ந்தெடுத்துக் கொள்கிறீர்கள்.

in this world im so glod we wet i love and care about you so much
இந்த உலகத்துல நான் ரொம்ப சந்தோஷமா இருக்கேன் உன்னை ரொம்ப நேசிக்கிறேன், அக்கறை காட்டுறேன்

this is not like in picture
எனக்கு படம் பிடிக்காது

yet to allah belong this world and the hereafter.
ஏனெனில், மறுமையும், இம்மையும் அல்லாஹ்வுக்கே சொந்தம்.

allah therefore seized him, in the punishment of this world and the hereafter.
இம்மைக்கும் மறுமைக்குமான தண்டனையாக அல்லாஹ் அவனை பிடித்துக் கொண்டான்.

their works have failed in this world and the next; they have no helpers.
அவர்கள் புரிந்த செயல்கள் இம்மையிலும் மறுமையிலும் (பலனற்றவையாக) அழிந்து விட்டன. இன்னும் அவர்களுக்கு உதவியாளர்கள் எவருமிலர்.

a curse lies upon them in this world, and on the day of resurrection they will be despised.
இன்னும், இவ்வுலகில் அவர்களைச் சாபம் தொடருமாறு நாம் செய்தோம்; கியாம நாளில் அவர்கள் இகழப்பட்டவர்களாகவே இருப்பார்கள்.

i wonder what i look like in your eyes
உங்கள் பார்வையில் நான் எப்படி இருக்கிறேன் என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது

and we vouchsafed unto him good in this world, and in the hereafter he shall be of the righteous.
மேலும் நாம் அவருக்கு இவ்வுலகத்தில் அழகானவற்றையே கொடுத்தோம்; நிச்சயமாக மறுமையிலும் அவர் ஸாலிஹானவர்களில் (நல்லவர்களில் ஒருவராக) இருப்பார்.

and we gave him good in this world, and indeed, in the hereafter he will be among the righteous.
மேலும் நாம் அவருக்கு இவ்வுலகத்தில் அழகானவற்றையே கொடுத்தோம்; நிச்சயமாக மறுமையிலும் அவர் ஸாலிஹானவர்களில் (நல்லவர்களில் ஒருவராக) இருப்பார்.