Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
jaan
ஜான்
Letzte Aktualisierung: 2020-06-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mera jaan
மேரா ஜான்
Letzte Aktualisierung: 2022-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
marie jaan
tamil
Letzte Aktualisierung: 2019-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
hukum mere aaka
உத்தரவு எங்கள் எஜமான்
Letzte Aktualisierung: 2021-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i love you meri jaan
ஐ லவ் யூ மேரி ஜான்
Letzte Aktualisierung: 2020-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kya karoge naam jaan kar
kya karoge naam jaan kar
Letzte Aktualisierung: 2021-05-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
meri jaan meaning in tamil
meri jaan பொருள் தமிழில்
Letzte Aktualisierung: 2024-06-05
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
i love you meri jaan in hindi
இந்தியில் ஐ லவ் யூ மேரி ஜான்
Letzte Aktualisierung: 2023-11-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i will love you forever my jaan💓
என்றென்றும் உன்னை நேசிப்பேன் என் ஜான்💓
Letzte Aktualisierung: 2023-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and they say: lo! this is mere magic;
"இது பகிரங்கமான சூனியமேயன்றி வேறில்லை" என்றும் அவர்கள் கூறுகின்றனர்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
and a mere mortal like us. we think you are a liar.
"எனவே, நீர் உண்மை சொல்பவராக இருந்தால், வானத்திலிருந்து ஒரு துண்டை எங்கள் மீது விழும்படிச் செய்யும்."
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
isne ye bola hai ki teri gand faad dunga agr mere raju ko jyada bola to
எனக்கு தெரி கண்ட் ஃபட் டுங்கா
Letzte Aktualisierung: 2022-04-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
they only follow mere conjecture which can never sufficiently replace the truth.
எனினும் அவர்களுக்கு இதைப் பற்றி எத்தகைய அறிவும் இல்லை, அவர்கள் வீணான எண்ணத்தைத் தவிர வேறெதையும் பின்பற்றவில்லை, நிச்சயமாக வீண் எண்ணம் (எதுவும்) சத்தியம் நிலைப்பதைத் தடுக்க முடியாது.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and the mountains shall be moved off so that they shall remain a mere semblance.
மலைகள் பெயர்க்கப்பட்டு கானல் நீராகிவிடும்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
created man, out of a (mere) clot of congealed blood:
'அலக்' என்ற நிலையிலிருந்து மனிதனை படைத்தான்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and assuredly we tried sulaiman, and set upon his throne a mere body. thereafter he was penitent.
இன்னும் நாம் ஸுலைமானைத் திட்டமாகச் சோதித்தோம்; அவருடைய அரியணையில் ஒரு முண்டத்தை எறிந்தோம் - ஆகவே அவர் (நம்மளவில்) திரும்பினார்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
he created man out of a mere drop of fluid, and lo! he turned into an open wrangler.
அவன் மனிதனை இந்திரியத்துளியினால் படைத்தான்; அப்படியிருந்தும் மனிதன் பகிரங்கமான எதிரியாக இருக்கின்றான்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bheege bheege mausam khile the jahaan tere mere raste mile the jahaan baahon mein teri din dhale the jahaan aa gaya main haaan magar aaya na tu aaya na tu aaya na tu magar aaya na tu aaya na tu aaya na tu
tamil
Letzte Aktualisierung: 2021-06-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
kabhi kabhi mere dil mein khayaal aata hai kabhi kabhi mere dil mein khayaal aata hai ki jaise tujhko banaya gaya hai mere liye ki jaise tujhko banaya gaya hai mere liye tu abse pehle sitaaron mein bas rahi thi kahin tu abse pehle sitaaron mein bas rahi thi kahin tujhe zameen pe bulaya gaya hai mere liye tujhe zameen pe bulaya gaya hai mere liye kabhi kabhi mere dil mein khayaal aata hai ki ye badan ye nigaahein meri amaanat hain ki ye badan ye nigaahein meri amaanat hain ye gesuon ki ghani chha
Letzte Aktualisierung: 2021-02-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and now that the truth hath come unto them they say: this is mere magic, and lo! we are disbelievers therein.
ஆனால், உண்மை (வேதம்) அவர்களிடம் வந்த போது "இது சூனியமே தான்; நிச்சயமாக நாங்கள் இதை நிராகரிக்கின்றோம்" என்று அவர்கள் கூறினர்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung