Sie suchten nach: newsgroup (Englisch - Tamilisch)

newsgroup
செய்திக்குழு

newsgroup servers
செய்திக் குழுக்கள்

& post to newsgroup...
& செய்திகுழுவுக்கு அனுப்பு

& followup to newsgroup...
செய்தி குழுவை பின் தொடர்..

newsgroup cleanup settings
செய்திக் குழு நீக்கும் அமைப்புகள்

please enter a newsgroup.
தயவு செய்தி குழுவை உள்ளிடு.

setup for newsgroup and mail servers
செய்திக்குழு மற்றும் மின்னஞ்சல் சேவைகளுக்கான அமைப்புname

do not ask again for this newsgroup account
இந்த செய்திக்குழு கணக்கிற்கு மீண்டும் கேட்க வேண்டாம்

are you sure you want to unsubscribe from this newsgroup?
நிச்சயமாக இந்த செய்திக்குழுவிலிருந்து விலக விரும்புகிறீர்களா?

no recipient specified. please specify a recipient or a newsgroup
பெறுநர் குறிப்பிடப்படவில்லை. தயவுசெய்து ஒரு பெறுநரை அல்லது செய்திக்குழுவைக் குறிப்பிடவும்

you have subscribed to a moderated newsgroup. your articles will not appear in the group immediately. they have to go through a moderation process.
புதுப்பிக்க வேண்டிய செய்தி குழுவில் சேர்ந்துள்ளீர். உங்கள் கட்டுரை உடனே குழுவில் தெரியாது. அவை புதுப்பித்தல் இயக்கத்தை புரிய வேண்டும்.

you are crossposting to a moderated newsgroup. please be aware that your article will not appear in any group until it has been approved by the moderators of the moderated group.
நீங்கள் புதுப்பித்த செய்தி குழுவுடன் தொடர்புடையவர். தயவுசெய்து தெரிந்துக் கொள்ளுங்கள் உங்கள் கட்டுரை புதுப்பிக்கப்பட்ட குழுவால் அங்கீகரிக்கும் வரை எந்த குழுவிலும் தெரியாது.

newsgroups
செய்திக்குழுக்கள்