Sie suchten nach: revelation (Englisch - Tamilisch)

revelation
வெளிப்படுத்தின விசேஷம்

god of propetic revelation
diyos ng propetic paghahayag

7 sacraments in book revelation
7 sacraments in book revelation bible

this is only revelation communicated,
அது அவருக்கு வஹீ மூலம் அறிவிக்கப்பட்டதேயன்றி வேறில்லை.

by the mount (of revelation);
தூர் (மலை) மீது சத்தியமாக!

it is but a revelation revealed.
அது அவருக்கு வஹீ மூலம் அறிவிக்கப்பட்டதேயன்றி வேறில்லை.

it is not but a revelation revealed,
அது அவருக்கு வஹீ மூலம் அறிவிக்கப்பட்டதேயன்றி வேறில்லை.

then why do you dissimulate this revelation?
அவ்வாறிருந்தும், (குர்ஆனின் மகத்தான) இச்செய்தி பற்றி நீங்கள் அலட்சியமாக இருக்கிறீர்களா?

a revelation by the lord of the worlds.
அகிலத்தாரின் இறைவனால் இது இறக்கியருளப்பட்டது.

a revelation from the beneficent, the merciful,
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோனிடத்திலிருந்து இறக்கியருளப்பட்டது

it is naught but revelation that is revealed,
அது அவருக்கு வஹீ மூலம் அறிவிக்கப்பட்டதேயன்றி வேறில்லை.

no evil ones have brought down this (revelation):
இன்னும், ஷைத்தான்கள் இ(வ் வேதத்)தைக் கொண்டு இறங்கவில்லை.

(a revelation) in clear arabic language,
நிச்சயமாக இது முன்னோர்களின் வேதங்களிலும் (அறிவிக்கப்பட்டு) இருக்கிறது.

a revelation from the most benevolent, ever-merciful,
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோனிடத்திலிருந்து இறக்கியருளப்பட்டது

a revelation from the beneficent, the merciful allah:
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோனிடத்திலிருந்து இறக்கியருளப்பட்டது

[it is] a revelation from the lord of the worlds.
அகிலத்தாரின் இறைவனால் இது இறக்கியருளப்பட்டது.

a revelation from the mighty, ever-merciful (god),
(இது) யாவரையும் மிகைத்தோன், கிருபையுடையவனால் இறக்கி அருளப்பட்டதாகும்.

(a revelation embodied) in the scriptures of the ancients.
பனூ இஸ்ராயீல்களில் உள்ள அறிஞர்கள் இதை(ப் பற்றி நன்கு) அறிந்திருப்பதே அவர்களுக்கு அத்தாட்சியல்லவா?

a revelation from (allah), most gracious, most merciful;-
அளவற்ற அருளாளன், நிகரற்ற அன்புடையோனிடத்திலிருந்து இறக்கியருளப்பட்டது

and this is in the books of the earliest (revelation),-
நிச்யசமாக இது முந்திய ஆகமங்களிலும்-