Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you may be out of my sight but never out of my mind of my mind
நீங்கள் என் பார்வைக்கு வெளியே இருக்கலாம்
Letzte Aktualisierung: 2024-01-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but never out of my heart meaning
நீங்கள் என் பார்வையில் இல்லாமல் இருக்கலாம்
Letzte Aktualisierung: 2022-10-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you may be out of my sight . “you may be out of my sight, but you’re all i see.”
நீ என் பார்வையில் இருந்து விடுபட்டிருக்கலாம்
Letzte Aktualisierung: 2023-07-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
out of my dress
मुझे लगता है कि मैं हमेशा इंतज़ार कर रहा हूँ
Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
upon your heart that you may be of the warners
தெளிவான அரபி மொழியில்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
out of sight but babe you are never off of my mind
பார்வைக்கு வெளியே ஆனால் அன்பே நீ என் மனதை விட்டு விலகவில்லை
Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and if you do not believe me, keep out of my way.’
"மேலும், நீங்கள் என் மீது நம்பிக்கை கொள்ளவில்லையாயின் என்னை விட்டு விலகிக் கொள்ளங்கள்" (என்று மூஸா கூறினார்).
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
out of my head and into your arms tonight
உன்னை என் பார்வையில் இருந்து வெளியே எடுக்க முடியாது
Letzte Aktualisierung: 2023-09-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i can't get out of my eyes over you
நான் உன்னைப் பார்த்து என் கண்களிலிருந்து வெளியேற mudiyavillai
Letzte Aktualisierung: 2023-12-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i simply cannot get this song out of my head
இன்று இரவு என் தலையிலிருந்தும் உன் கைகளிலிருந்தும்
Letzte Aktualisierung: 2023-09-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
even so, we pardoned you that you may be grateful.
இதன் பின்னரும், நீங்கள் நன்றி செலுத்துவதற்காக நாம் உங்களை மன்னித்தோம்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
you may be one person to the whole world but to me
உலகிற்கு நீங்கள் ஒரு நபராக இருக்கலாம்
Letzte Aktualisierung: 2023-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tears are coming out of my eyes only know how much i love you
Letzte Aktualisierung: 2021-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and of everything we have created pairs that you may be mindful.
நீங்கள் சிந்தித்து நல்லுணர்வு பெறுவதற்காக ஒவ்வொரு பொருளையும் ஜோடி ஜோடியாக நாம் படைத்தோம்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and obey allah and the apostle, that you may be shown mercy.
அல்லாஹ்வுக்கும், (அவன்) தூதருக்கும் கீழ்படியுங்கள்;. நீங்கள் (அதனால் அல்லாஹ்வினால்) கிருபை செய்யப்படுவீர்கள்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to the world you may be one person but to one person you are the world
உலகிற்கு நீங்கள் ஒரு நபராக இருக்கலாம்
Letzte Aktualisierung: 2024-01-25
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
to the world you may be one person but to one person you may be the world
உலகிற்கு நீங்கள் ஒரு நபராக இருக்கலாம்
Letzte Aktualisierung: 2023-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
to the world you may be just one person, but to one person you may be the world
Letzte Aktualisierung: 2024-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
i feel like always waiting... i need youto came get me out of my head into your arm to night
நான் எப்போதும் காத்திருப்பதைப் போல உணர்கிறேன் ... இரவு வரை என் தலையில் இருந்து என்னை உங்கள் கையில் இருந்து வெளியேற்ற வேண்டும்
Letzte Aktualisierung: 2021-06-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
and obey allah and the apostle so that you may be granted [his] mercy.
அல்லாஹ்வுக்கும், (அவன்) தூதருக்கும் கீழ்படியுங்கள்;. நீங்கள் (அதனால் அல்லாஹ்வினால்) கிருபை செய்யப்படுவீர்கள்.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: