Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
you should try to come to the party
आपको पार्टी में आने की कोशिश करनी चाहिए।
Letzte Aktualisierung: 2022-06-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
she wore a smile like a loaded gun
ارتدت ابتسامة مثل بندقية محملة
Letzte Aktualisierung: 2020-09-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
deed for agricultural land this deed of lease made on this ____________________ day of ________ 20 __ at ______________between ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ __________________________________________ ._____________________________ residing ______________________________________________________________________ ___________________ hereinafter referred to as the lessor (which term shall mean and include wherever the context so requires or admits his/their heirs, successors, administrators, executors, attorneys and assigns)of the one part and____________________________________ hereinafter referred to as the lessees (which term shall mean and include wherever the context as admits or requires its successors, administrators and assigns) of the other part . whereas the said lessor is the owner and in possession of agriculture land measuring____acre______kanal_______marla_________share out of hadbast no._______khewat no._______khatoni no. ___khasra no.___________mustil no.______kilano________________________________________________________ _____________________________________________situated at village/city______________tehsil__________district___________by way of mutation no. ______________jamabandi__________year or sale deed no._____ dated _______________ registered in the office of the sub-registrar_________________ (hereinafter called the property). it is hereby agreed declared covenanted and recorded by and between the parties hereto as follows: that the lessor has agreed to lease the said immovable property measuring ____acre______kanal_______marla_________share out of the above- mentioned land to the second party mentioned above and the lessees has agreed to pay the sum of rs. only(rupees- ____________________________________________________ )only) per acre per year as rent. whereas both the parties now desired to reduce the terms into writing, it is now hereby
Letzte Aktualisierung: 2020-06-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: