Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
bound
ถูกผูกมัด
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bound trap
การดักเงื่อนไขที่เกินขอบเขต
Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bind dn:
dn เพื่อเข้าใช้งาน ldap:
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ldap bind dn
dn เพื่อเข้าใช้งาน ldap
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
socket is not bound
ซ็อกเก็ตไม่ได้ถูกเชื่อมsocket error code notcreated
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
socket is already bound
ซ็อกเกตถูกเชื่อมอยู่แล้วsocket error code alreadycreated
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and many others bound in bond.
และพวกอื่น ๆ ถูกพันธนาการด้วยโซ่ติดกัน
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and also others bound in fetters.
และพวกอื่น ๆ ถูกพันธนาการด้วยโซ่ติดกัน
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and other demons bound in chains.
และพวกอื่น ๆ ถูกพันธนาการด้วยโซ่ติดกัน
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
which is bound to happen undoubtedly --
ไม่มีผู้ปฏิเสธคนใดปฏิเสธต่อเหตุการณ์ของมัน
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
as also others bound together in fetters.
และพวกอื่น ๆ ถูกพันธนาการด้วยโซ่ติดกัน
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the rest of the devils were bound in chains.
และพวกอื่น ๆ ถูกพันธนาการด้วยโซ่ติดกัน
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a supplicant asked for a punishment bound to happen
มีคนหนึ่งได้ขอการลงโทษที่จะต้องเกิดขึ้นอย่างแน่นอน
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
unable to bind outvalues
qmysqlresult
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
on that day you shall see the guilty bound in chains,
และวันนั้นเจ้าจะเห็นบรรดาอาชญากรถูกล่ามตรึงไว้ด้วยโซ่
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and thou wilt see the sinners that day bound together in fetters;-
และวันนั้นเจ้าจะเห็นบรรดาอาชญากรถูกล่ามตรึงไว้ด้วยโซ่
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and none can bind as he will bind.
และไม่มีผู้ใดผูกมัด เช่นการผูกมัดของพระองค์
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and none shall bind as he binds.
และไม่มีผู้ใดผูกมัด เช่นการผูกมัดของพระองค์
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
and none can bind with bonds like his!
และไม่มีผู้ใดผูกมัด เช่นการผูกมัดของพระองค์
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
manually invoke command completion, usually by using a shortcut bound to this action.
เรียกคำสั่งทำโค้ดของต้นฉบับให้สมบูรณ์ด้วยตนเอง มักจะใช้ปุ่มพิมพ์ลัดที่จับคู่กับการกระทำนี้
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: