Sie suchten nach: effort (Englisch - Thai)

effort
โครงการ

best effort
ผลดีที่สุด

fishing effort
การลงแรงทำการประมง

glad for their effort past,
พึงพอใจเพราะการกระทำของพวกเขา

and that his effort will be seen.
และแท้จริงการขวนขวายของเขาก็จะได้เห็นในไม่ช้า

with their effort [they are] satisfied
พึงพอใจเพราะการกระทำของพวกเขา

and that his effort will soon be scrutinised?
และแท้จริงการขวนขวายของเขาก็จะได้เห็นในไม่ช้า

there is a lot of effort in practice.
มีความพยายามอย่างมากในการฝึกฝน

and that his effort is going to be seen -
และแท้จริงการขวนขวายของเขาก็จะได้เห็นในไม่ช้า

and we've seen a lot of effort in this term.
และเราก็ได้เห็นถึงความพยายามในเทอมนี้

and that man hath only that for which he maketh effort,
และมนุษย์จะไม่ได้อะไรเลย นอกจากสิ่งที่เขาได้ขวนขวายเอาไว้

every step of the way, we see his effort to make it work.
ในทุกๆขั้นตอนเราก็เห็นความพยายามของเขาที่จะทำออกมาให้ได้ดี

but he has made no effort to pass on the path that is steep.
กระนั้นก็ดีเขาก็ยังไม่พากเพียรบนทางลำบาก

so do not listen to unbelievers, and strive against them with greater effort.
ดังนั้น เจ้าอย่าเชื่อฟังพวกปฏิเสธศรัทธาและจงต่อสู้ดิ้นรนกับพวกเขาด้วยมัน(อัลกุรอาน) โดยการต่อสู้ดิ้นรนอันยิ่งใหญ่

those whose effort goeth astray in the life of the world, and yet they reckon that they do good work.
“คือบรรดาผู้ที่การขวนขวายของพวกเขาสูญสิ้นไป ในการมีชีวิตในโลกนี้ และพวกเขาคิดว่าแท้จริงพวกเขาปฏิบัติความดีแล้ว”

it will be those whose effort went astray in the life of the world and who believe nevertheless that they are doing good.
“คือบรรดาผู้ที่การขวนขวายของพวกเขาสูญสิ้นไป ในการมีชีวิตในโลกนี้ และพวกเขาคิดว่าแท้จริงพวกเขาปฏิบัติความดีแล้ว”

good at scraping lines and turning zucchini on the bibimbap menu, she has shown determination and effort to achieve this skill.
ทำได้ดีในการขูดเส้นและกันหันชูกินีในเมนูบิบิมบับหล่อนได้แสดงความตั้งใจและความพยายามจนทำให้ได้ทักษะตรงนี้

he was able to achieve his goals on every menu, he did well in the kitchen and made the effort to practice during his class time.
เขาสามารถบรรลุเป้าหมายได้ทุกเมนูเขาทำได้ดีในห้องครัวและมีความพยายามในการฝึกฝนในช่วงเวลาในการเรียน

keira did a good job, maybe helping her at first, but she was able to exert some effort to scrape the carrots off nicely.
เคียร่าทำออกมาได้ดีอาจจะช่วยเหลือหล่อนในช่วงแรกแต่หล่อนสามารถออกแรงขูดเส้นแครอทออกมาได้อย่างสวยงาม

anyone who desires the hereafter and makes a proper effort to achieve it, being a true believer, shall find favour with god for his endeavours.
และผู้ใดปรารถนาปรโลกและขวนขวายเพื่อมันอย่างจริงจัง โดยที่เขาเป็นผู้ศรัทธาชนเหล่านั้นการขวนขวายของพวกเขาจะได้รับการชมเชย