Sie suchten nach: metadata (Englisch - Thai)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Thai

Info

Englisch

metadata

Thai

ข้อมูลเมตา

Letzte Aktualisierung: 2006-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

edit metadata

Thai

เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้มีการจัดเก็บค่าข้อมูลเครดิตและการแจ้งการสงวนลิขสิทธิ์ ไปยังข้อมูลกำกำกับภาพแบบ xmp และ iptc ด้วย โดยใช้ค่าข้อมูลกำกับภาพของ digikam ที่มีการตั้งค่าไว้

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

& edit metadata...

Thai

คุณสมบัติเครื่องมือปัจจุบัน...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

edit exif metadata

Thai

แก้ไขข้อมูลกำกับภาพแบบ exif

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

add metadata information

Thai

ขนาดของแฟ้ม

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

xmp metadata support;

Thai

รองรับข้อมูลกำกับภาพแบบ xmp

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

apply metadata template

Thai

กำลังตั้งค่าข้อมูลกำกับภาพไปยังแฟ้ม% 1...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

configure displayed metadata...

Thai

ปรับแต่งการแสดงข้อมูลกำกับภาพ...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

sync all images' metadata

Thai

ปรับเทียบข้อมูลกำกับภาพของภาพทั้งหมด

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

exiv2 supports xmp metadata

Thai

exiv2 รองรับข้อมูลกำกับภาพแบบ xmp

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

list all supported metadata keys.

Thai

แสดงรายชื่อคีย์ของข้อมูลกำกับทั้งหมดที่รองรับ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

cannot load metadata from "%1"

Thai

ไม่สามารถดึงข้อมูลกำกับภาพจาก "% 1" ได้

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"%1" does not have exif metadata.

Thai

"% 1" ไม่มีส่วนข้อมูลกำกับภาพแบบ exif

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

unable to set exif metadata from:

Thai

ไม่สามารถตั้งค่าข้อมูลกำกับภาพแบบ exif จาก:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

read metadata from each file to database

Thai

อ่านข้อมูลกำกับภาพจากแต่ละแฟ้มไปยังฐานข้อมูล

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

unable to remove exif metadata from:

Thai

ไม่สามารถลบข้อมูลกำกับภาพแบบ exif จาก:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a plugin to edit pictures' metadata.

Thai

ส่วนเสริมสำหรับแก้ไขข้อมูลกำกับภาพ

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a tool to edit exif, iptc and xmp metadata

Thai

เครื่องมือแก้ไขข้อมูลกำกับภาพแบบ exif, iptc และ xmpname

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

reading metadata from files. please wait...

Thai

กำลังอ่านข้อมูลกำกับภาพจากแฟ้ม โปรดรอสักครู่...

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

& update file timestamp when metadata are saved

Thai

เปิดใช้ตัวเลือกนี้ เพื่อให้ใช้ชื่อแฟ้มที่ได้จากกล้องโดยไม่ต้องทำการแก้ไข

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK