Sie suchten nach: regards (Englisch - Thai)

regards,
สิ่งที่ส่งมาด้วย:

kind regards
sawasdee krup

best regards,
กล่าวด้วยความเคารพ:

as to one who regards himself as self-sufficient,
ส่วนผู้ที่พอเพียงแล้ว

surely. as regards my servants, you have no authority, over them except those who follow you of the deviators.
“แท้จริงปวงบ่าวของข้า เจ้าจะไม่มีอำนาจใด ๆ เหนือพวกเขา เว้นแต่ผู้ที่เชื่อฟังเจ้าในหมู่ผู้หลงผิดเท่านั้น”

observest thou not those unto whom was vouchsafed a portion of the book purchasing error, and desiring that ye would err as regards the way!
เจ้ามิได้มองดูบรรดาผู้ที่ได้รับส่วนหนึ่งจากคัมภีร์ดอกหรือ? โดยที่เขาเหล่านั้นกำลังซื้อความหลงผิดไว้ และต้องการที่จะให้พวกเจ้าหลงทาง

but they have broken up and differed as regards their religion among themselves. (and) they all shall return to us.
และพวกเขาได้แตกแยกกันในเรื่องของศาสนาระหว่าเขากันเอง ทั้งหมดนี้พวกเขาจะเป็นผู้กลับไปหาเรา

and if they argue with you (as regards the slaughtering of the sacrifices), say; "allah knows best of what you do.
และหากพวกเขาโต้แย้งเจ้า ก็จงกล่าวเถิดว่า “อัลลอฮ์ทรงรอบรู้ยิ่งในสิ่งที่พวกท่านกระทำอยู่”

musa (moses) said: "i did it then, when i was an ignorant (as regards my lord and his message).
เขา (มูซา) กล่าวว่า ฉันได้กระทำมันโดยที่ฉันไม่รู้

however, simply based on these very general principles it is difficult to assess the responsibility of procurement activities with regard to the prevention of abuse of buyer power in practice.
อย่างไรก็ตาม เนื่องจากหลักการเหล่านี้เป็นหลักการโดยทั่วไป จึงยากที่จะประเมินความรับผิดชอบในการป้องกันการใช้อำนาจจัดซื้ออำนาจในทางที่ผิด