Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
cursor position
འོད་རྟགས་གནས་ཡུལ
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the position for the chat window side pane
གླེང་མོལ་སྒེའུ་ཁུང་གི་ཟུར་པང་གནས་ཡུལ
Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
restore selected items to their original position
བདམས་ཟིན་པའི་དོན་ཚན་དེ་ཚོའི་ཐོག་མའི་གནས་ཡུལ་ལ་བསྐྱར་གསོ
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“this position of yours is devoid of logic.
ཁྱོད་ཀྱི་འདི་ནི་རིགས་པ་མེད་པ་ཡིན་ནོ། །
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
the current position of the insertion cursor in chars.
ཡིག་འབྲུ་ནང་ཁ་སྣོན་འོད་རྟགས་ཀྱི་གནས་ཡུལ
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
majesty, who would you have defend a position first?
ལྷ་ཕྱོགས་སྔ་མ་གང་བགྱིད་དུ་སྩལ། །
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“your majesty, who would you have defend a position first?”
ལྷ་ཕྱོགས་སྔ་མ་གང་བགྱིད་དུ་སྩལ།
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the position of the opposite end of the selection from the cursor in chars.
ཡིག་འབྲུའི་ནང་གི་འོད་རྟགས་ནང་ལས་ལྡོག་ཕྱོགས་མཐའ་མའི་གནས་ས།
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the brahmin remained silent as māṭhara pointed out the position’s faults.
སྐྱོན་བཏགས་པ་དང་བྲམ་ཟེ་དེ་ཅང་མི་སྨྲ་བར་འདུག་གོ། །
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
anyone else in our position would try to take his life. if he has robbed us so,
ཐམས་ཅད་ཀྱི་ཐམས་ཅད་དུ་སྲོག་དང་འབྲལ་བར་བགྱིད་པར་ཡང་འགྱུར་ལ། དེས་བདག་ཅག་ལོངས་སྤྱོད་དག་ལས་ཉམས་པར་བགྱིས་ན།
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“the brahmin tiṣya is a visitor so have him defend a position first.”
བྲམ་ཟེ་སྐར་རྒྱལ་འདི་འགྲོན་པ་ཡིན་གྱིས། འདི་ཕྱོགས་སྔ་མ་བྱེད་དུ་ཆུག་ཤིག །
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
having been assigned to defend a position first, the brahmin proceeded to recite five hundred stanzas.
བྲམ་ཟེ་དེ་ཕྱོགས་སྔ་མ་བྱེད་དུ་བཅུག་ནས་དེས་རྒྱུད་ཆགས་ལྔ་བརྒྱ་བཟླས་སོ། །
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“as the brahmin māṭhara is the elder, i ask that you have him defend a position first.”
ལྷ་བྲམ་ཟེ་གནས་ལེན་གྱི་བུ་འདི་རྒན་པ་ལགས་པས་འདི་ཕྱོགས་སྔ་མ་བགྱིད་དུ་སྩལ་པར་གསོལ། །
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
then, as the entire saṅgha sits in concord, have him prostrate to them in order of seniority before sitting in a squatting position.
དེའི་འོག་ཏུ་དགེ་འདུན་ཐམས་ཅད་འདུག་ཅིང་མཐུན་པར་གྱུར་པ་ལ་རྒན་རིམས་ཀྱིས་ཕྱག་འཚལ་དུ་བཅུག་ནས་ཙོག་ཙོག་པོར་འདུག་ཏུ་བཅུག་སྟེ།
Letzte Aktualisierung: 2018-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
all executable files in this folder will appear in the scripts menu. choosing a script from the menu will run that script. when executed from a local folder, scripts will be passed the selected file names. when executed from a remote folder (e.g. a folder showing web or ftp content), scripts will be passed no parameters. in all cases, the following environment variables will be set by nautilus, which the scripts may use: nautilus_script_selected_file_paths: newline-delimited paths for selected files (only if local) nautilus_script_selected_uris: newline-delimited uris for selected files nautilus_script_current_uri: uri for current location nautilus_script_window_geometry: position and size of current window nautilus_script_next_pane_selected_file_paths: newline-delimited paths for selected files in the inactive pane of a split-view window (only if local) nautilus_script_next_pane_selected_uris: newline-delimited uris for selected files in the inactive pane of a split-view window nautilus_script_next_pane_current_uri: uri for current location in the inactive pane of a split-view window
ཡིག་སྣོད་འདིའི་ནང་གི་འཁོར་སྐྱོད་རུང་བའི་ཡིག་ཆ་དག་སྒྲིག་ཡིག་འདེམས་ངོས་སུ་ཤར་ཡོང་། འདེམས་ངོས་ནས་སྒྲིག་ཡིག་ཞིག་བདམས་ན་དེའི་ནང་སྙིང་ལག་ལེན་བྱེད་སྲིད when executed from a local folder, scripts will be passed the selected file names. when executed from a remote folder (e.g. a folder showing web or ftp content), scripts will be passed no parameters. in all cases, the following environment variables will be set by nautilus, which the scripts may use: nautilus_script_selected_file_paths: newline-delimited paths for selected files (only if local) nautilus_script_selected_uris: newline-delimited uris for selected files nautilus_script_current_uri: uri for current location nautilus_script_window_geometry: position and size of current window nautilus_script_next_pane_selected_file_paths: newline-delimited paths for selected files in the inactive pane of a split-view window (only if local) nautilus_script_next_pane_selected_uris: newline-delimited uris for selected files in the inactive pane of a split-view window nautilus_script_next_pane_current_uri: uri for current location in the inactive pane of a split-view window
Letzte Aktualisierung: 2014-08-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: