Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
investissements aéronautiques _bar_ 32 _bar_ 18 _bar_
investissements aéronautiques _bar_ 32 _bar_ 18 _bar_
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
decree no 53-404 of 11 may 1953, winding up the caisse de compensation pour la décentralisation de l’industrie aéronautique, official journal of the french republic of 12 may 1953, article 3: ‘in accordance with article 7 of the above-mentioned decree of 24 may 1938, the installations and plant belonging to the caisse and the sums still available after the discharge of liabilities will become the property of the state’ (in this case, the balance is obviously positive).
nařízení č. 53-404 ze dne 11. května 1953 o zahájení konkurzního řízení proti vyrovnávacímu fondu decentralizace leteckého průmyslu, Úřední věstník francouzské republiky ze dne 12. května 1953, článek 3: „podle článku 7 výše citovaného nařízení ze dne 24. května 1938 objekty a zařízení v majetku fondu, jakož i zůstatky po revizi účetních dokladů, přecházejí do vlastnictví státu“ (zde je zjevné, že zůstatek je plusový).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: