Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the echo of a point in time
ozvěnu časového okamžiku
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
desorption percentage at a point time ti
procento desorpce v čase ti
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
mr president, we are at a decisive point in time.
pane předsedající, nacházíme se v rozhodujícím okamžiku dějin.
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
what could be done at this point in time?
co můžeme v této chvíli udělat?
Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
let be a point in the interior
z . a být ostatní průnikem a
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
choose a point in its interior.
vyberte si místo v jeho interiéru.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reference rate is only one of the following at a single point in time:
referenční sazbou může být v určitém čase jen jedna z těchto sazeb:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
show that the lines , , meet at a point.
ukázat, že řádky , , zasedá v místě.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
at this point in time, ects is established for credit transfer.
v současné době je ects zaveden pro přenos kreditů.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the balance sheet reflects the financial structure of the firm at a point in time.
rozvaha odráží finanční strukturu podniku v daném časovém okamžiku.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the point in time when the information is provided,
okamžiku, kdy bude informace poskytnuta,
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
for example, at a point along a trajectory.
například v bodě podél trajektorie.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
observation that represents a measurement of a property at a single point in time and space.
pozorování, které představuje měření vlastnosti v jediném bodě v čase a v prostoru.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
a) prove that , and are concurrent at a point .
a) prokázat, že , a jsou současnými v bodě .
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
select systems which can be developed within the resource facilities available at a point in time.
select systémy, které mohou být vyvinuty v rámci zařízení zdrojů dostupných v daném časovém okamžiku.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
let be a point in the interior of the equilateral triangle
dovolit je bod, v interiéru z rovnostranný trojúhelník
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
this option is useful for point-in-time recovery.
this option is useful for point-in-time recovery.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
“situation” means the state of a particular land cover object at a particular point in time.
‚situací‘ (situation) se rozumí stav určitého objektu krajinného pokrytí v určitém časovém okamžiku.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
given an equilateral triangle and a point in the plane ().
dána rovnostranný trojúhelník a bod v rovině ( ).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
3a later stage of embryonic development considered at a certain point in time, almost five days after fertilisation.
pozdější stadium embryonálního vývoje posuzované v určitém časovém okamžiku, a to přibližně pět dnů po oplodnění.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: