Sie suchten nach: bastard (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

bastard

Tschechisch

bastard

Letzte Aktualisierung: 2013-05-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

2. bastard

Tschechisch

2. zvláštní zrak tvých oèí a rtù,

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

“the bastard.”

Tschechisch

„to prase.“

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

bastard toadflax

Tschechisch

comandra

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

toadflax, bastard

Tschechisch

comandra

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

lister: you bastard!

Tschechisch

lister: ty všiváku.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

what does mean a bastard?

Tschechisch

co je to parchant?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

new bastard sword (219).

Tschechisch

nový bastardský meč (219).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

or santa claus -- what a bastard!

Tschechisch

nebo santa claus - ten darebák!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

you're a bastard you know it's true

Tschechisch

chytil jsi mě do pasti, jsi bastard

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

quarantine period's nearly up! bastard!

Tschechisch

parchant!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

(poetry)*"the fearful gaze of the bastard."

Tschechisch

(poezie)* the fearful gaze of the bastard.

Letzte Aktualisierung: 2016-03-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

"if god exists then he is a sadistic bastard"

Tschechisch

"pokud bůh je, je sadistickej parchant"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

weapons: sword, bastard, masterwork (335 gp).

Tschechisch

weapons: sword, bastard, masterwork (335 gp).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and the devil is there to claim the bastard children.

Tschechisch

je to vaše rozhodnutí.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

think the bastard child of gareth out of british office

Tschechisch

myslím, že bastarda na garetha z britského úřadu

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

“the bastard,” said the woman, who was evidently drunk.

Tschechisch

„to prase,“ řekla, zjevně opilá.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

at a final i would like to take a think on the word bastard.

Tschechisch

na závěr bych se rád zamyslel nad slovem parchant, spávněji spíše panchart, staroněmecky banchart, tedy dítě zplozené mimo manželství, někde "na lavici" (dnes bankert, bank=lavice).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

in 1826 she gave birth to bastard baby barbora, who died in 22 years.

Tschechisch

v roce 1826 se jí narodil nemanželská dcera barbora, která zemřela ve svých 22 letech.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

if however the heart is a bastard, as they say, then everything is bastardly.

Tschechisch

je-li však srdce, jak se říkává, neřád, pak je vše neřád.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
9,570,934,618 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK