Sie suchten nach: brok (Englisch - Tschechisch)

brok (9)
brok (9)

elmar brok (epp-ed,
niels busk (alde,

many thanks, elmar brok.
děkuji vám, pane elmare broku.

the brok report is rather like this.
zpráva pana broka je tomu podobná.

i voted for mr brok's report.
hlasovala jsem pro zprávu pana broka.

mr brok said that we need the treaty of lisbon.
pan brok řekl, že lisabonskou smlouvu potřebujeme.

send message to person knowing this family: brok
pošlete zprávu osobě, která zná tento rod: brok

mr brok's report recognises this great potential.
zpráva poslance broka tento velký potenciál uznává.

this is a very sensitive region, as mr brok has already said.
jedná se o velmi citlivý region, jak již řekl pan brok.

in writing. - i welcome the brok report as amended.
písemně. - vítám změněnou zprávu pana broka.

i should like to congratulate mr brok on a detailed and very substantive report.
rád bych panu poslanci brokovi blahopřál za podrobnou a velmi věcnou zprávu.

secondly, mr brok, the copenhagen criteria are, of course, valid.
za druhé, pane broku, kodaňská kritéria samozřejmě platí.

female students...) art nouveau...) jindřich brok:...)
výběrové řízení:...)

in this sense, our parliament is voting on its position on mr brok's report.
v tomto smyslu hlasuje parlament o svém postoji ke zprávě pana broka.

we have previously voted in favour of establishing a cooperation agreement with ukraine (brok report.
již dříve jsme hlasovali pro uzavření dohody o spolupráci s ukrajinou (brokova zpráva.

i also heard mr brok, mr corbett, mr von wogau, mr duff and jo leinen on this issue.
vyslechl jsem také vystoupení pana broka, pana corbetta, pana von wogaua, pana duffa a pana leinena k této otázce.

i know that this afternoon, you will be debating elmar brok's report on the european external action service.
vím, že v průběhu dnešního odpoledne budete probírat zprávu elmara broka o evropské službě pro vnější činnost.

so, mr schulz, mr brok, mr barón and mr duff, to be honest i do not see the logic behind it.
pokud mám být pánové schulzi, broku, baróne a duffe upřímná, nevidím v tom žádnou logiku. měli bychom jednat uváženě, měli bychom se považovat za společně zodpovědné za tento text.

member of the commission. - mr president, let me first thank elmar brok and the committee for a highly interesting report.
člen komise. - pane předsedající, rád bych nejdříve poděkoval elmaru brokovi a výboru za velmi zajímavou zprávu.

mr roland broks minister for science and education
rolands broks ministr vědy a školství