Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
stock
populace
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
stock"
dovolenou německo "typ a"
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
"(regional) common good stock market".
(regionální) akciový trh pro společné blaho“.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
common performance criteria with rolling stock
kritéria výkonnosti společná s kolejovými vozidly
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
stock (common name)
populace (obecný název)
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it issued $100,000,000 common and $106,000,000 preferred stock.
za 100 miliónů dolarů byly vydány kmenové akcie a za 106 miliónů dolarů prioritní akcie.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
management of stocks of common interest
Řízení populací společného zájmu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the common production and use of seed potato stocks.
společná produkce a použití zásob sadbových brambor.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
furthermore, some stock companies have adopted the custom of dividing the common stock into two classes, preferred and deferred.
— dále se u některých akciových společností stalo zvykem dělit obyčejné akcie na dvě třídy: preferred (prioritní) a deferred (řádné).
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
related to the conservation of the stock of common interest;
souvisí se zachováním populace společného zájmu;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the member states have intervention stocks of common wheat and rye.
Členské státy mají intervenční zásoby pšenice obecné a žita.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the member states have intervention stocks of common wheat and barley.
Členské státy mají intervenční zásoby pšenice obecné a ječmene.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
poland has intervention stocks of common wheat, which should be used up.
polsko má intervenční zásoby pšenice obecné, které by se měly spotřebovat.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
declaring operational the regional advisory council for pelagic stocks under the common fisheries policy
kterým se regionální poradní sbor pro pelagické populace v rámci společné rybářské politiky prohlašuje za funkční
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
the member states have intervention stocks of maize, common wheat, barley and rye.
Členské státy mají intervenční zásoby kukuřice, pšenice obecné, ječmene a žita.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
warrant shall mean an instrument which gives the holder the right to purchase a number of shares of common stock or bonds at a stipulated price until the warrant's expiry date.
"opční list (warrant)"je nástroj, který držitele opravňuje k zakoupení určitého počtu kmenových akcií nebo dluhopisů za stanovenou cenu, a to až do doby uplynutí platnosti opčního listu.
15. warrant shall mean an instrument which gives the holder the right to purchase a number of shares of common stock or bonds at a stipulated price until the warrant's expiry date.
15. "opční list (warrant)" je nástroj, který držitele opravňuje k zakoupení určitého počtu kmenových akcií nebo dluhopisů za stanovenou cenu, a to až do doby uplynutí platnosti opčního listu.
the problem, mr stevenson, is that successive common agricultural policy reforms have been greatly reducing the stocks.
problémem je, pane stevensone, že díky postupným reformám společné zemědělské politiky byly tyto zásoby výrazně omezeny.
oracle is a publicly listed company whose common stock is traded on the nasdaq and which is active in the design, development, manufacture and distribution of enterprise application software, database and application server software and related services.
oracle je veřejně obchodovatelná společnost registrovaná na burze, jejíž kmenové akcie jsou obchodovány v rámci systému nasdaq, a působí v oblasti vytváření, vývoje, výroby a distribuce aplikačního softwaru pro podniky, databází a aplikačního softwaru pro servery a souvisejících služeb.
mostly issued by financial companies, preferred stocks confer no voting rights, but represent a higher claim on earnings than common stocks, and are less volatile.
mostly issued by financial companies, preferred stocks confer no voting rights, but represent a higher claim on earnings than common stocks, and are less volatile.