Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
make a purchase
• provádíte nákup,
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
complete a singmaster move
dokončit singmasterův pohyb
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
2. complete a short
2. vyplňte krátký
Letzte Aktualisierung: 2010-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agreement to complete a job
agreement to complete a job (acj)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
complete a proficiency check.
absolvovat přezkoušení odborné způsobilosti.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
entering into a purchase agreement
uzavření kupní smlouvy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concluding a purchase contract in 2014
uzavíráme kupní smlouvu v roce 2014
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
description: complete a list of symbols
popis: doplň řadu objektů
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
passing a test or complete a training
složení zkoušky nebo absolvování školení
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
they both have a purchase on our thinking.
oba jsou pevně vrostlé do našeho uvažování.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
b l c a b c a purchase request
b l c a b c a poptávka
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
definitely be included in a purchase order.
rozhodně být zahrnuta v objednávce.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(complete a separate page for each child)
(vyplňte samostatnou stránku pro každé dítě)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
2. order and conclusion of a purchase contract
2. objednávka a uzavření kupní smlouvy
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
4) 14 days to change your mind on a purchase
4) 14 dní na změnu názoru ohledně nákupu
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) purchase invoices for the intermediate products;
a) nákupní faktury za polotovary;
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
vi.3.1.(a) purchase of equity shares
nabývání účastí
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
can i use a purchase order to place my order?
mohu použít k objednání zboží nákupní příkaz?
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it was, however, an option and not a purchase obligation.
jedná se však o opci a nikoli o povinnost nákupu.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after signing up, complete a one-time configuration procedure.
po přihlášení, dokončete postup konfigurace jednorázový.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: