Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pradaxa® is dialyzable.
přípravek pradaxa® je možno odstraňovat dialýzou.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sitagliptin is modestly dialyzable.
sitagliptin je jen málo dialyzovatelný.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
porfimer sodium is not dialyzable.
porfimer sodný není dialyzovatelný.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
it is not known if sitagliptin is dialyzable by peritoneal dialysis.
není známo, zda lze sitagliptin dialyzovat peritoneální dialýzou.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
it is not known whether indinavir is dialyzable by peritoneal or haemodialysis.
není známo, zda je indinavir dialyzovatelný peritoneální dialýzou nebo hemodialýzou.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
it is not known whether montelukast is dialyzable by peritoneal- or hemo-dialysis.
není známo, zda je montelukast dialyzovatelný peritoneální dialýzou nebo hemodialýzou.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
there have been two reports that busulfan is dialyzable, thus dialysis should be considered in the case of an overdose.
u dvou pacientů bylo popsáno, že busulfan lze dialyzovat, takže při předávkování by se mělo o dialýze uvažovat.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
because the extent to which dutrebis may be dialyzable is unknown, dosing before a dialysis session should be avoided (see section 4.2).
jelikož míra, do které může být přípravek dutrebis dialyzovatelný, není známa, je nutno se podávání před dialýzou vyhnout (viz bod 4.2).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
because the extent to which dutrebis may be dialyzable is unknown, dosing before a dialysis session should be avoided (see sections 4.2 and 5.2).
jelikož míra, do které může být přípravek dutrebis dialyzovatelný, není známa, je nutno se podávání před dialýzou vyhnout (viz body 4.2 a 5.2).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: