Sie suchten nach: enabler (Englisch - Tschechisch)

evolution is an enabler for atheism.
evoluce je povolenkou k ateismu.

finally, interoperability is a generic key enabler.
a konečně, obecným předpokladem je interoperabilita.

ict are widely recognised as a key enabler for innovation.
informační a komunikační technologie jsou obecně uznávány jako klíčový předpoklad pro inovace.

the data protection package is a key enabler of the and the .
balíček předpisů týkajících se ochrany údajů je klíčovou podmínkou pro dokončení a provedení .

regulatory policy should clearly be an enabler not an obstacle.
regulační politika by měla jasně dosažení tohoto cíle napomáhat, nikoli mu bránit.

retscreen is a proven enabler of clean energy projects worldwide.
retscreen prokazatelně umožňuje zavádění projektů čisté energie po celém světě.

web accessibility is an enabler of accessible online services of public interest.
přístupnost internetu je faktor umožňující přístupné internetové služby veřejného zájmu.

it is also a key enabler for many technological advances being developed by sesar.
je také klíčovým faktorem mnoha technologických vylepšení dosažených v rámci projektu sesar.

the space sector is a driver and enabler for the partnership for growth and jobs.
vesmírné odvětví pohání a umožňuje existenci partnerství pro růst a zaměstnanost.

it is also one of the enabler and contributor programmes for public sector innovation in europe.
je také jedním z programů, které umožňují inovace ve veřejném sektoru v evropě a přispívají k nim.

interoperability is an enabler of eu policy-making and successful implementation at sectoral level.
interoperabilita umožňuje tvorbu politiky eu a její úspěšné provádění na odvětvové úrovni.

facilitating cross-border communications is a key enabler to ensure that these goals are met.
pro dosažení těchto cílů má zásadní význam zjednodušení přeshraniční komunikace.

however, as confirmed by the stakeholder consultation, dynamic standardisation is an important enabler of innovation.
jak však potvrdily konzultace se zúčastněnými subjekty, dynamická normalizace je jedním z činitelů, který významným způsobem inovaci napomáhá.

above all, smart grids are a necessary enabler for providing added-value services to customers.
především však jsou inteligentní sítě nutné pro poskytování služeb s přidanou hodnotou spotřebitelům.

spectrum is a key enabler for mobile tv services, affecting interoperability, consumer friendliness, and costs for the operators.
spektrum je pro služby mobilní televize klíčovým faktorem, který má vliv na interoperabilitu, snadné využívání ze strany spotřebitelů a náklady pro operátory.

key interoperability enablers
klíčové faktory umožňující interoperabilitu