Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
love to foreign people (testimony, evangelization)
láska k cizím lidem (svědectví, evangelizace)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i believe, the evangelization always goes through the proclamation of the word.
k evangelizaci dochází hlásáním slova.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the first christian evangelization trips of saint peter and saint paul were to turkey.
první evangelizační cesty svatého petra a svatého pavla vedly do turecka.
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
please consider donating in order keep this mission of evangelization afloat on the digital sea.
prosím zvažte darování za účelem udržení tohoto poslání evangelizace vodě na digitálním moři.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
but his heart was set upon the evangelization of france, and he could not long remain inactive.
myslel však stále na evangelizaci francie, a nedokázal zůstat dlouho nečinný.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
that means that radio and television are surely a pre-evangelization, which can open human hearts for the truth of god.
když byli dotázáni jak se seznámili s církví, odpověděli, že přes rádio a televizi.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
i support it as an apostolate for the new evangelization that brings the good news to every corner of the world through the internet.”
i její podporu jako apoštolátu pro novou evangelizaci, která přináší dobrou zprávu do všech koutů světa přes internet. “”
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sometimes this is how evangelization works — in simple exchanges between friends, in genuine inquisitiveness, and in intimate sharing of faith.
někdy je to, jak funguje evangelizace – v jednoduchých výměn mezi přáteli, ve skutečné zvědavosti, a v těsném sdílení víry.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
she currently serves as coordinator of new evangelization and faith formation at st. paul parish, combined locks, wi, in the diocese of green bay.
v současné době slouží jako koordinátor nové evangelizace a víry formace v st. paul parish, combined locks, wi, v diecézi green bay.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
he was replaced by prof. dr. tomislav ivančić (born 1938), former dean of the catholic faculty of theology in zagreb (croatia), at present director of the institute for the fundamental theology, founder of the community “prayer and word” and of the “center for spiritual help” where the hagiotherapy (healing with the holy) is applied, founder of the school for evangelization and of the school for hagiotherapy.
místo něj tato duchovní cvičení vedl prof. dr. tomislav ivančić (*r. 1938) – bývalý děkan katolické teologické fakulty v záhřebu, současný předseda institutu fundamentální teologie, zakladatel společenství „modlitba a slovo“ a centra pro duchovní pomoc v záhřebu, kde se používá hagioterapie (léčení svatým), zakladatel školy pro reavengalizaci a Školy pro hagioterapii.
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: