Sie suchten nach: fairness (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

fairness

Tschechisch

spravedlnost

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 19
Qualität:

Englisch

fairness opinion

Tschechisch

posudek o přiměřenosti transakční ceny

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

english: fairness

Tschechisch

english: fairness

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fairness and impartiality.

Tschechisch

spravedlnost a nestrannost.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

3 "fairness brands"

Tschechisch

3 "poctivosti značky"

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

fairness and good faith

Tschechisch

spravedlivost a dobrá víra

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

why pay more for fairness?

Tschechisch

proč si připlácet za férovost?

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fairness and climate change

Tschechisch

spravedlnost a klimatické změny

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

fairness, loyalty and neutrality

Tschechisch

nestrannost, oddanost a neutralita

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

lawfulness and fairness of processing

Tschechisch

zákonnost a nestrannost zpracování

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

because this is about fairness.

Tschechisch

protože jde o spravedlivost.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

it is a question of fairness."

Tschechisch

jde o spravedlnost.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

there is also a fairness issue.

Tschechisch

je zde i otázka férovosti.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

why? it is a question of fairness.

Tschechisch

proč tedy? nuže, jde o rovný přístup.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

the commission is the guarantor of fairness.

Tschechisch

komise je garantem spravedlnosti.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

however, we are also entitled to fairness.

Tschechisch

máme však též právo na spravedlnost.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

we need more fairness in our internal market.

Tschechisch

na našem vnitřním trhu potřebujeme větší spravedlnost.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

but we do not want fairness, we want equality.

Tschechisch

ale my nechceme tento druh spravedlnosti, chceme rovnost.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

nanny had no idea about limits and fairness.

Tschechisch

chůva neměla žádnou představu o krajní mezi či spravedlnosti.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

promote fairness and openness in sporting competitions;

Tschechisch

prosazování spravedlivosti a otevřenosti v rámci sportovních soutěží;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,290,231,347 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK