Sie suchten nach: furosemide (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

furosemide

Tschechisch

furosemid

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 48
Qualität:

Englisch

furosemide (medication)

Tschechisch

furosemid

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

furosemide and torasemide

Tschechisch

furosemid a torasemid

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

nuclear furosemide renogram

Tschechisch

renogram nukleárního furosemidu

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

furosemide [chemical/ingredient]

Tschechisch

furosemid

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Englisch

furosemide or ethacrynic acid, diuretics

Tschechisch

furosemid nebo kyselinu etakrynovou, diuretika (léky zvyšující tvorbu moči)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

integrilin is not compatible with furosemide.

Tschechisch

integrilin není kompatibilní s furosemidem.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Englisch

furosemide, a diuretic (“water tablet”);

Tschechisch

furosemid, diuretikum (tablety zvyšující tvorbu a vylučování moči)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

eptifibatide accord is not compatible with furosemide.

Tschechisch

eptifibatide accord není kompatibilní s furosemidem.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

diuretics (water tablets) such as furosemide

Tschechisch

diuretika (odvodňovací tablety), jako je například furosemid

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

diuretic medicines (e.g. furosemide, bumetanide)

Tschechisch

diuretika-močopudné léky (např. furosemid, bumetanid),

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

furosemide for heart disease (diuretic, water pill)

Tschechisch

furosemid na srdeční onemocnění (diuretikum, pilulky na odvodnění)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a water tablet called furosemide a medicine for gout called probenecid

Tschechisch

diuretikum furosemid přípravky obsahující probenecid k léčbě dny

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

fluid in the lungs can be treated with diuretics (furosemide).

Tschechisch

tekutina v plicích mohou být léčeny diuretiky (furosemid).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

effects; a decrease in furosemide dose of up to 50% may be required.

Tschechisch

může být zapotřebí snížit dávku furosemidu až o 50 %.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

diuretics, also known as ‘water tablets’ (such as furosemide).

Tschechisch

diuretika, určená k „odvodnění organismu“ (např. furosemid).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

smaller changes in furosemide pharmacokinetics and efficacy were observed with aliskiren 150 mg/day.

Tschechisch

menší změny ve farmakokinetice a účinnosti furosemidu byly pozorovány u aliskirenu 150 mg/den.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

see section 4.4 regarding increased mortality in elderly patients with dementia concomitantly receiving furosemide.

Tschechisch

zvýšená úmrtnost u starších pacientů s demencí současně užívajících furosemid viz bod 4. 4.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

it is recommended to administer oral metolazone or intravenous furosemide every 6–12 hours as required.

Tschechisch

doporučuje se podávat perorálně metolazon nebo intravenózně furosemid každých 6-12 hodin, podle potřeby.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

an unusual or allergic reaction to furosemide, sulfa drugs, other medicines, foods, dyes, or preservatives

Tschechisch

an unusual or allergic reaction to furosemide, sulfa drugs, other medicines, foods, dyes, or preservatives

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
7,747,495,364 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK