Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
gelling
želírování
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
gelling time
doba želatinace
Letzte Aktualisierung: 2016-03-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelling agent
Želírující látka
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
gelling agents:
želírující látky:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
gelling agents in jelly mini-cups
Želírující látky v želé cukrovinkách ve tvaru minipohárků
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
3.5 gelling agents in jelly mini-cups
3.5 Želírující látky v želatinových výrobcích v kelímku
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
one common gelling agent is pectin (e440),
jednou z běžných želírovacích látek
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
specifickÁ kritÉria pro Čistotu emulgÁtorŮ, stabilizÁtorŮ, zahuŠŤovadel a ŽelÍrovacÍch lÁtek pro pouŽitÍ v potravinÁch
although they perform a very similar purpose to thickeners, as the name suggests, gelling agents form gels.
mají podobnou funkci jako zahušťovadla, jak však jejich označení napovídá, tyto látky tvoří gel.
'gelling agents` are substances which give a foodstuff texture through formation of a gel;
"želírujícími látkami" látky, které udělují potravině texturu tím, že vytvářejí gel;
there is a technological justification for the use of cassia gum through its synergistic gelling effects when added to other regular food gums.
v případě přidání do jiných běžných gum v potravinách existuje technologické opodstatnění pro použití gumy cassia s ohledem na její synergické želírovací účinky. je proto vhodné povolit použití gumy cassia na úrovni eu.
council directive of 25 july 1978 laying down specific criteria of purity for emulsifiers, stabilizers, thickeners and gelling agents for use in foodstuffs
smĚrnice rady ze dne 25. července 1978, kterou se stanoví specifická kritéria pro čistotu emulgátorů, stabilizátorů, zahušťovadel a želírujících látek pro použití v potravinách