Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
governing law
rozhodné právo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
governing laws
rozhodné právo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
governing law and jurisdiction
governing law and jurisdiction
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
18. governing law and jurisdiction
18. soudnÍ pravomoc a pŘÍsluŠnÉ prÁvo
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
first question — governing law
k první otázce – použitelné právo
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
flexibility in selecting governing law
flexibilitu při volbě rozhodného práva
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
agency, notices and governing law
zprostředkování, oznamování a platné právo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
governing law(s) of the instrument
právní předpisy, jimiž se nástroj řídí
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
law governing enforcement
právo rozhodné pro výkon
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
law governing the institutions
institucionální právo
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
governing law, jurisdiction and place of performance
rozhodné právo, soudní pravomoc a místo plnění
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
company law governing mergers
právo obchodních společností, které se vztahuje na fúze
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
jurisdiction to take all subsequent decisions and governing law
pravomoc přijímat veškerá další rozhodnutí a rozhodné právo
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
advice on conflict of laws and selection of governing law
určování rozhodného práva, jakým se budou jednotlivé oblasti sportovního práva řídit (kolizní problematika)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
modernising the laws governing cooperatives;
modernizace zákonů upravujících družstva;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
- article 13: law governing enforcement,
- článek 13: právo rozhodné pro výkon,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:
governing law for credit claim agreement and mobilisation: law of a memberstate
rozhodné právo pro smlouvy o úvěrových pohledávkách a jejich mobilizaci: právo členského státu
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
should laws governing stock options be reformed?
neměly by se změnit zákony upravující akciové opce?
Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 44 (rules for governing law, jurisdiction and place of performance).
článek 44 (pravidla týkající se rozhodného práva, soudní pravomoci a místa plnění).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
article 44 (rules for governing law, jurisdiction and place of performance).
článek 44 (pravidla týkající se rozhodného práva, soudní pravomoci a místa plnění).
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: