Sie suchten nach: infrastructural (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

infrastructural

Tschechisch

infrastruktura

Letzte Aktualisierung: 2012-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

infrastructural burden freight

Tschechisch

zátěž v oblasti infrastruktury – přeprava

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

infrastructural burden post shops

Tschechisch

zátěž v oblasti infrastruktury – pobočky

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

infrastructural modifications of a technical nature

Tschechisch

stavebně-technická opatření pro úpravu infrastruktury

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

minister for water resources and infrastructural development

Tschechisch

ministr pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

former minister for water resources and infrastructural development.

Tschechisch

bývalý ministr pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

internal and external infrastructural developments must be considered together.

Tschechisch

vnitřní a vnější rozvoj infrastruktur musí být chápán současně.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mutezo, munacho minister for water resources and infrastructural development

Tschechisch

mutezo, munacho ministr pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

infrastructural facility management usually involves the following basic activities:

Tschechisch

pod infrastrukturální facility management řadíme nejčastěji následující základní činnosti:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the structural funds must not substitute a state’s infrastructural spending.

Tschechisch

strukturální fondy nesmí nahrazovat veřejné strukturální výdaje členského státu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

deputy minister for water resources and infrastructural development, born 16.3.1964

Tschechisch

náměstek ministra pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury, narozen 16.3.1964

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

deputy minister for water resources and infrastructural development, born 16.3.1964.

Tschechisch

náměstek ministra pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury, nar.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

large-scale common infrastructural projects and transport policies to improve connectivity;

Tschechisch

velké společné projekty infrastruktury a dopravní politiky ke zlepšení propojení;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

funding should encourage collaborative responses to infrastructural needs, pedagogical training and programme delivery.

Tschechisch

toto financování by mělo podporovat kooperativní řešení potřeb v oblasti infrastruktury, školení pedagogických pracovníků a plnění programů.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

mzembi, walter deputy minister for water resources and infrastructural development, born 16.3.1964.

Tschechisch

mzembi, walter; náměstek ministra pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury, narozen 16.3.1964.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

however, existing capabilities are insufficient due to infrastructural gaps and lack of guarantees on their availability in the long term.

Tschechisch

stávající kapacity jsou však kvůli nedostatkům v infrastruktuře a nedostatku záruk jejich připravenosti z dlouhodobého hlediska nedostatečné.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the eesc further agrees that a full societal cost-benefit analysis should be made before new infrastructural developments are envisaged.

Tschechisch

ehsv dále souhlasí s tím, že dokud nebude rozhodnuto o dalším rozvoji infrastruktury, měla by být provedena úplná analýza nákladů a přínosů pro společnost.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

vice president (former minister of water resources and infrastructural development), born 15.4.1955.

Tschechisch

viceprezidentka (bývalá ministryně pro vodní zdroje a rozvoj infrastruktury), narozena 15.4.1955.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

postal services provide vital infrastructural support for the commercial, governmental, intellectual, and social activities in the european union.

Tschechisch

poštovní služby poskytují významnou podporu infrastruktury pro obchodní, vládní, intelektuální a sociální činnosti evropské unie.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

calls on the european commission to ensure on this basis the coherent development of both macro-regions, including infrastructural connections between them.

Tschechisch

vyzÝvÁ evropskou komisi, aby na tomto základě zajistila soudržný rozvoj obou makroregionů, včetně jejich vzájemného infrastrukturního propojení;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,187,188,348 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK