Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
initiating
zahajuje sedownloading from host
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
initiating treatment
zahájení léčby
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
initiating protocol...
zahajuji protokol...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
initiating debate;
podnítit diskusi;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tumor initiating cell
nádorové kmenové buňky
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
cell, tumor initiating
nádorové kmenové buňky
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
difficulty initiating urination
opožděný začátek močení
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 10
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
initiating sender process...
je inicializováno odesílání...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
initiating video encoding:
initiating video encoding:
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
reasons for initiating proceedings
odŮvodnĚnÍ rozhodnutÍ zahÁjit ŘÍzenÍ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
grounds for initiating the procedure
dŮvody pro zahÁjenÍ ŘÍzenÍ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
g. reasons for initiating proceedings
g. důvody pro zahájení řízení
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
major occurrences/initiating events
závažné události / iniciační události
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
after initiating the procedure [5]
po zahájení řízení [5]
Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
initiating campaigns for injury prevention.
vedení kampaní věnovaných prevenci úrazů.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
considerations when initiating invirase therapy:
co je třeba vzít v úvahu před zahájením terapie přípravkem invirase:
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
grounds for initiating formal investigation procedures
dŮvody pro zahÁjenÍ formÁlnÍch vyŠetŘovacÍch ŘÍzenÍ
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
promoting, initiating and coordinating scientific studies
podpora, podněcování a koordinace vědeckých studií
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
initiating or maintaining sleep; sleep disorder
poruchy iniciace a udržování spánku
Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
- promoting, initiating and coordinating scientific studies
- podpora, zahajování a koordinace vědeckých studií
Letzte Aktualisierung: 2014-06-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.