Sie suchten nach: interconnected (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

an interconnected world

Tschechisch

propojený svět

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the components are interconnected.

Tschechisch

součástky jsou propojeny.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

these installations are interconnected.

Tschechisch

tyto skalní objekty jsou vzájemně důmyslně propojeny.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a coherent, interconnected cosmos.

Tschechisch

jistě, člověk je duch, duše a tělo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a) an interconnected electricity network

Tschechisch

propojená elektrická síť

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a smart interconnected electricity network.

Tschechisch

inteligentní propojená elektrorozvodná síť.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

complex challenges in an interconnected world

Tschechisch

Žijeme v propojeném světě

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

the systems may be expanded and interconnected.

Tschechisch

systémy je možné dále rozšiřovat a propojovat.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

a fully interconnected european energy network

Tschechisch

Úplné propojení evropské energetické sítě

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

these rights are therefore often interconnected.

Tschechisch

tato práva jsou tedy často vzájemně provázána.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

is a group of three interconnected buildings:

Tschechisch

je seskupení tří propojených budov:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

ending node of a series of interconnected links.

Tschechisch

koncový uzel řady vzájemně propojených spojnic.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

interconnected with other trans-european routes;

Tschechisch

jsou propojeny s jinými transevropskými trasami;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the world’s labor markets are now interconnected.

Tschechisch

světové trhy práce jsou dnes vzájemně propojené.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

these existing regional but not interconnected systems are:

Tschechisch

stávající a vzájemně nepropojené regionální potrubní systémy jsou tyto:

Letzte Aktualisierung: 2014-10-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

an interconnected world needs cooperation and collective action.

Tschechisch

vzájemně propojený svět se neobejde bez spolupráce a společného postupu.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

safety, reliability and interoperability of interconnected energy networks.

Tschechisch

k bezpečnosti, spolehlivosti a interoperabilitě propojených energetických sítí.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

connection of isolated electricity networks to european interconnected networks

Tschechisch

připojení izolovaných elektrických sítí na evropské propojené sítě

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

compulsory establishment of interconnected national registers of property regimes.

Tschechisch

povinné zřízení vzájemně propojených vnitrostátních evidencí majetkových režimů.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a totally interconnected and networked everyday life promises significant opportunities.

Tschechisch

Úplně propojený a zasíťovaný každodenní život nabízí významné příležitosti.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,884,432,177 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK