Sie suchten nach: kjeldahl (Englisch - Tschechisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

English

Czech

Info

English

kjeldahl

Czech

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

kjeldahl flask

Tschechisch

kjeldahlova baňka

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

robert kjeldahl 19 95 0 0 0 0 0 0 0 0

Tschechisch

emanuel matys 26 350 4 11 0 2 4 0 0 0 0

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

250 ml kjeldahl flask.

Tschechisch

kjeldahlova baňka, 250 ml.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Englisch

kjeldahl flask, 100 ml.

Tschechisch

kjeldahlova baňka, 100 ml.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

kjeldahl flask, 500 ml capacity.

Tschechisch

mineralizační baňka o objemu 500 ml.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

søren kjeldahl 23 290 5 6 0 1 0 0 0 0 0

Tschechisch

vojtěch zelený 21 133 0 0 0 0 0 0 0 0

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

distilling apparatus of the kjeldahl type.

Tschechisch

kjeldahlova destilační aparatura.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

kjeldahl distillation apparatus with steam injection.

Tschechisch

kjeldahlův destilační přístroj s injektorem páry.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

kjeldahl digestion and distillation assembly with fittings

Tschechisch

kjeldahlova digesční a destilační aparatura se spojovacím materiálem

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

kjeldahl digestion flask, 200 - 300 ml capacity.

Tschechisch

kjeldahlova digesční baňka o objemu 200 ml až 300 ml.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

transfer the specimen to a kjeldahl digestion flask.

Tschechisch

vzorek se přenese do kjeldahlovy digesční baňky.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a long-necked kjeldahl flask of suitable capacity.

Tschechisch

kjeldahlova baňka s dlouhým hrdlem o vhodném objemu.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the absence of nitrates, by direct kjeldahl digestion,

Tschechisch

pokud nejsou přítomny dusičnany, přímým rozkladem podle kjeldahla; j

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

(i) kjeldahl digestion flask, 200 — 300 ml capacity.

Tschechisch

i) kjeldahlova digesční baňka o objemu 200 ml až 300 ml.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nitrogen: determination of the nitrogen content - kjeldahl method,

Tschechisch

dusík: určení obsahu dusíku v mase a masných výrobcích kjeldahlovou metodou.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

in the absence of nitrates, by direct kjeldahl digestion of the solution,

Tschechisch

pokud nejsou přítomny dusičnany, v roztoku, přímým rozkladem podle kjeldahla

Letzte Aktualisierung: 2014-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

a long-necked kjeldahl flask of suitable capacity (300 to 500 ml).

Tschechisch

kjeldahlova baňka s dlouhým hrdlem o dostatečném objemu (300 až 500 ml).

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

nitrogen: determination of the nitrogen content in meat and meat products - kjeldahl method,

Tschechisch

dusík: určení obsahu dusíku v mase a masných výrobcích - kjeldahlova metoda.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

'protein' means the protein content calculated using the formula: protein = total kjeldahl nitrogen × 6,25;

Tschechisch

"bílkovinami" obsah bílkovin vypočtený podle vzorce: bílkoviny = množství celkového dusíku podle kjeldahla × 6,25;

Letzte Aktualisierung: 2014-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

(c) 'protein' means the protein content calculated using the formula: protein = total kjeldahl nitrogen × 6,25;

Tschechisch

c) "bílkovinami" obsah bílkovin vypočtený podle vzorce: bílkoviny = množství celkového dusíku podle kjeldahla × 6,25;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,791,461,848 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK