Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
(haliaeetus leucocephalus)
(haliaeetus leucocephalus)
Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
×709 haliaetus albicilla and h. leucocephalus are listed in appendix i, the other species in appendix ii.
×709 haliaetus albicilla a h. leucocephalus jsou zařazeny do přílohy i, ostatní druhy jsou zařazeny do přílohy ii.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
(3) the species haliaeetus leucocephalus, cattleya trianaei and vanda coerulea, the swaziland population of ceratotherium simum simum (for the exclusive purpose of allowing international trade in hunting trophies and in live animals to appropriate and acceptable destinations), the cuban population of crocodylus acutus and the namibian population of crocodylus niloticus were transfered from appendix i to the convention to appendix ii thereto.
(3) druhy haliaeetus leucocephalus, cattleya trianaei a vanda coerulea, svazijská populace druhu ceratotherium simum simum (pro výhradní účely povolení mezinárodního obchodu s loveckými trofejemi a živými zvířaty do vhodných a přijatelných míst určení), kubánská populace druhu crocodylus acutus a namíbijská populace druhu crocodylus niloticus byly přesunuty z přílohy i do přílohy ii úmluvy.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: