Sie suchten nach: mauve (Englisch - Tschechisch)

010please, mauve black!
010please, mauve black!

the kimono is from a mauve silk.
vrchní kimono je ze světle fialového hedvábí.

oval, 10.5x5.5 mm, mauve tablet.
oválná fialová tableta o rozměrech 10,5 x 5,5 mm.

the small flowers are usually white with a tinge to the green or mauve.
malé květy jsou obvykle bílé s přechodem na zelené nebo fialové.

ardens is one of the older varieties with beautiful, mauve, double, open flowers.
ardens je nádherný, plnokvětý kultivar jemně fialové až levandulové barvy a otevřenými květy.

kind of like a mauve alert, don't want to say "mauve alert."
něco jako když řeknu: „vem nohy na ramena.“

free and combined formaldehyde in a sulphuric acid medium turns schiff's reagent pink or mauve.
volný a vázaný formaldehyd poskytuje v prostředí kyseliny sírové za přítomnosti schiffova činidla růžové nebo lila zbarvení.

help this urchin which is hard and soft mauve to get to your favorite balls and uses for sticky arm of acestuie to get to the balls.
pomoci tohoto ježka, který je těžké a měkké lila se dostat do své oblíbené koule a využití pro rychlé arm acestuie se do koule.

variety name mauvelous is a play on words, combining mauve and marvellous, both of which are true as descriptions of its flowers.
odrůdové jméno je anglickou slovní hříčkou, kdy se propojila slova mauve (lila, světle fialový) a marvellous (báječný).

they are velvety-mauve and are produced in enourmous quantity from early summer and remain on the plant until early autumn.
ty se tvoří již od první poloviny léta a na rostlině zůstávají vybarvené do sametově fialové barvy až do konce léta.

the flower colour of michel buchner is a bit difficult to describe – something between lilac pink, light violet, and mauve.
michel buchner je odrůda šeříku , jehož barva květů se těžko popisuje – něco mezi lila a lehce namodralým až světle fialovým odstínem.

zaida : this room has 2 single beds, and is decorated in a nice mauve colour which will give you a very cool and relaxed feeling, also ensuite.
tento pokoj má 2 samostatné postele, a je vyzdoben v pěkném světle fialové barvě, která vám velmi chladný a uvolněný pocit, také ensuite sherazade.:

the flower sepals are light lilac-mauve with deeper red wide bands in the middle, and yellow anthers. they are 6-12 cm across.
květy mají 6-12 cm v průměru, okraje plátků jsou zvlněné a barva je světle lila s tmavě vínovým pruhem uprostřed a žlutými tyčinkami.

if you are unsure about your soil acidity buy a simple testing kit in your local diy. common practice of many gardeners is that they leave it in the soil they have and such plant makes flowers of various shades, from light pink to mauve or violet.
pokud si nejste jisti kyselostí vaší půdy, zakupte si jednoduchý ph tester. velmi často zahrádkáři barvu neřeší a nechávají ji růst v takové zemi, jakou zrovna mají a hortenzie se jim odmění směsí odstínů na jedné rostlině – od růžové do světle fialové.

3.3.3.if a pink or mauve tint is observed within the five minutes, the formaldehyde is present in excess of 0,01 % and is to be determined by the free and combined method (4) and, if necessary, by procedure (5).
objeví-li se do pěti minut růžové nebo lila zbarvení, je přítomen formaldehyd v množství vyšším než 0,01 % a musí být stanoven volný a vázaný formaldehyd metodou podle bodu 4 a v případě potřeby metodou podle bodu 5.