Sie suchten nach: motet (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

motet

Tschechisch

moteto

Letzte Aktualisierung: 2012-01-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

here is a medieval motet with slightly unusual requirements.

Tschechisch

zde jedno středověké moteto s nepatrnými zvláštními požadavky.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the other composition has a character of a two-voice motet.

Tschechisch

druhá má charakter dvoutextového moteta. marie s dítětem a panna s jednorožcem

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

from the second part of motet there is part with the text “… it is not boasting”.

Tschechisch

zdruhé části moteta je místo stextem „... nevychloubá se“ (doslova „nenadýmá se“).

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in this conception is possible to add to every part of the text its own characteristic music without copying the text. on the other hand the motet in spite of its mosaic form is convincing like autonomous music conception.

Tschechisch

tato koncepce umožňuje, přiřadit každému oddílu ztextu vlastní charakteristickou hudbu, aniž by kompoziční postup kopíroval pouze text. naopak moteto, navzdory své mozaikovité formě, přesvědčuje jako autonomní hudební koncepce.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

all these motets are also known in similar versions from other contemporary sources [10].

Tschechisch

všechna tato moteta jsou známa v podobném znění i z jiných pramenů této doby [10].

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,941,702,333 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK