Sie suchten nach: pilgrimage (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

pilgrimage

Tschechisch

pouť

Letzte Aktualisierung: 2015-05-24
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

5. pilgrimage

Tschechisch

5. poutní

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

european pilgrimage routes

Tschechisch

evropské poutní cesty

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it was a great pilgrimage!

Tschechisch

it was a great pilgrimage!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

end of june – st. john’s pilgrimage

Tschechisch

konec června – jánská pouť

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

• the role of european pilgrimage paths.

Tschechisch

• role evropských poutních stezek.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the pilgrimage is in the appointed months.

Tschechisch

pouť budiž konána v měsících známých.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

18:30 - pilgrimage is officially opened.

Tschechisch

18:30 – oficiální zahájení pouti

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

a place of pilgrimage gradually developed here.

Tschechisch

postupně zde vzniklo poutní místo.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and fulfil the pilgrimage and 'umra for allah.

Tschechisch

konejte pečlivě pouť i malou pouť kvůli bohu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

once your pilgrimage has ended, you are free to hunt.

Tschechisch

a až vyjdete ze stavu zasvěcení, pak můžete lovit!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

fulfill the pilgrimage and make the visitation for allah.

Tschechisch

konejte pečlivě pouť i malou pouť kvůli bohu!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

during pilgrimage pray, among other prayers and more.

Tschechisch

během pouti se modlit, mimo jiné modlitby a další.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the pilgrimage is another very important holiday in islam.

Tschechisch

pouť je dalším velmi důležitým dovolená v islámu.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

in the 18th century karlov became a place of pilgrimage.

Tschechisch

v 18. století se karlov stal poutním místem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

believers, do not kill any game while you are on a pilgrimage.

Tschechisch

vy, kteří jste uvěřili, neusmrcujte zvěřiny během pouti své (do mekky).

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the first big procession and pilgrimage took place on july 2nd 1671.

Tschechisch

první velké procesí a pouť zde byla 2. července 1671.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

pilgrimage church of the purification of the virgin mary(8 km)

Tschechisch

muzeum komenského(7 km) poutní chrám očišťování panny marie(8 km)

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

and ten nights (of pilgrimage or the last ten days of ramadan),

Tschechisch

a nocích deseti;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

accommodation located in the village křepice, which is famous pilgrimage site.

Tschechisch

ubytování najdete v obci křepice, která je vyhlášeným poutním místem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK