Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
polysulphides
polysulfidy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sulphides and polysulphides
sulfidy (sirníky) a polysulfidy
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sulphides; polysulphides, excluding products of 28301000
sulfidy (sirníky); polysulfidy, kromě výrobků podpoložky 28301000
Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sulphides; polysulphides, whether or not chemically defined
sulfidy (sirníky); polysulfidy, chemicky definované i nedefinované
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
sulphides; polysulphides, excluding products of 2830 10 00
sulfidy (sirníky); polysulfidy, s výjimkou produktů čísla 2830 10 00
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
2830 | sulphides; polysulphides, whether or not chemically defined: |
2830 | sulfidi; polisulfidi, kemično določeni ali ne: |
Letzte Aktualisierung: 2012-09-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
sulphides, except for the products of subheading 28301000; polysulphides, whether or not chemically defined
sulfidy (sirníky), kromě výrobků podpoložky 28301000; polysulfidy, chemicky definované i nedefinované
whereas ammonium polysulphides have a corrosive effect and may cause serious, lasting damage, particularly to the eyes;
vzhledem k tomu, že polysulfidy amonné mají žíravé účinky a mohou způsobit vážné, trvalé poškození, zejména očí;
polysulphides, polysulphones and other polymers and prepolymers produced by chemical synthesis, n.e.s., in primary forms
polysulfidy, polysulfony a ostatní polymery a prepolymery vyrobené chemickou syntézou, jinde neuvedené, v primárních formách
petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones, etc, n.e.c., in primary forms
ropné pryskyřice, kumaron-indenové pryskyřice, polyterpeny, polysulfidy, polysulfony atd., j.n., v primárních formách
polysulphides, polysulphones polyxylene resins, poly (1,4-diisopropylbenzene), polyvinyl ketones, polyethyleneimines and polyimides, in primary forms
polysulfidy, polysulfony a ostatní pryskyřice, v primárních formách
petroleum resins, coumarone-indene resins, polyterpenes, polysulphides, polysulphones and other products specified in note 3 to this chapter, not elsewhere specified or included, in primary forms
ropné pryskyřice, kumaron–indenové pryskyřice, polyterpeny, polysulfidy, polysulfony a ostatní výrobky specifikované v poznámce 3 k této kapitole, jinde neuvedené ani nezahrnuté, v primárních formách
whereas ammonium polysulphides have a corrosive effect and may cause serious, lasting damage, particularly to the eyes ; whereas these compounds, which are sold in particular to children as jokes or hoaxes are especially dangerous ; whereas their use should, consequently, be banned;
vzhledem k tomu, že polysulfidy amonné mají žíravé účinky a mohou způsobit vážné, trvalé poškození, zejména očí; že tyto sloučeniny, které jsou prodávány zejména dětem jako žertovné a zábavné předměty, jsou zvlášť nebezpečné; že proto by jejich použití mělo být zakázáno;