Sie suchten nach: precedent (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

precedent

Tschechisch

precedens

Letzte Aktualisierung: 2015-02-27
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

the chechen precedent

Tschechisch

Čečenský precedens

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we have a precedent.

Tschechisch

precedens máme.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

it sets a serious precedent.

Tschechisch

vytváří vážný precendent.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

precedent invoked by the company

Tschechisch

precedent, jehož se společnost dovolávala

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

vietnam is a true precedent here.

Tschechisch

věrný precedens zde představuje vietnam.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

perestroika had no such historic precedent.

Tschechisch

přestavba žádný takový dějinný precedens neměla.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

additional comment: the ‘edf’ precedent

Tschechisch

doplňující poznámka: precedens „edf“

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

no private right or precedent created

Tschechisch

nevzniká žádný soukromoprávní nárok ani precedent

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

there is precedent for such a bold move.

Tschechisch

pro takto smělý krok existuje precedens.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

precedent 1 2 3 4 5 6 7 următorul

Tschechisch

1

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

that question is not entirely without precedent.

Tschechisch

uvedená otázka není úplně nová.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

are we not creating a dangerous precedent here?

Tschechisch

nevytváříme nebezpečný precedens?

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this step, and its motives, are without precedent.

Tschechisch

tento krok a pohnutky, jež k němu vedly, nemají precedens.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

but the party is haunted by the soviet precedent.

Tschechisch

stranou však obchází strašidlo sovětského precedentu.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

this is scary, although not without historical precedent.

Tschechisch

to je děsivé, byť tu máme historický precedent.

Letzte Aktualisierung: 2015-05-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

upc also highlights the alleged precedent character of the measure.

Tschechisch

společnost upc zároveň zdůrazňuje údajný účinek precedentu tohoto opatření.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

facts about germany: a process without historical precedent

Tschechisch

fakta o německu: 20 let německé jednoty: proces bez historického předobrazu

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

we cannot create a precedent, the voting cannot be repeated.

Tschechisch

hlasování nelze opakovat, nemůžeme vytvářet precedens.

Letzte Aktualisierung: 2012-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Englisch

such has been god’s precedent with those who passed away before.

Tschechisch

podle zvyklosti boží vůči těm, kdož již předtím byli.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
10,388,471,977 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK