Sie suchten nach: protected against (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

protected against corrosion.

Tschechisch

chráněné proti korozi.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

protected against corrosion:

Tschechisch

ochrana proti korozi:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

batteries protected against humidity

Tschechisch

baterie chráněny proti vlhkosti

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

who is protected against discrimination?

Tschechisch

kdo je chráněn před diskriminací?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are protected against accidental displacement, and

Tschechisch

chráněny před náhodným posunem a

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are protected against accidental displacement; and

Tschechisch

chráněny proti náhodnému posunu a

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

>> the email is protected against spambots.

Tschechisch

>> the email is protected against spambots.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

european sky protected against unsafe airlines

Tschechisch

ochrana evropského vzdušného prostoru před nebezpečnými leteckými dopravci

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

it must also be protected against vaporized fuel.

Tschechisch

rovněž musí být chráněny před odpařovaným palivem.

Letzte Aktualisierung: 2017-02-28
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

registered names shall be protected against:

Tschechisch

zapsaná označení jsou chráněna proti:

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

hand, the polyester film is protected against damages

Tschechisch

současně je polyesterová fólie

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

consumers should be protected against unsolicited services.

Tschechisch

spotřebitelé by měli být chráněni před nevyžádanými službami.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

euro zone countries are protected against external shocks;

Tschechisch

ochrana zemí eurozóny před vnějšími šoky.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

traditional terms shall be protected against unlawful use.

Tschechisch

tradiční výrazy jsou chráněny proti neoprávněnému používání.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

are sealed with a lid and protected against accidental opening.

Tschechisch

jsou hermeticky uzavřeny víkem a chráněny před náhodným otevřením.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

euro zone countries are better protected against external shocks;

Tschechisch

lepší ochrana zemí eurozóny před vnějšími šoky.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the control devices must be protected against any accidental release.

Tschechisch

ovládací zařízení musí být zajištěna proti náhodnému uvolnění.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if you stop using novothirteen, you are not protected against bleeding.

Tschechisch

pokud přestanete přípravek novothirteen užívat, nejste chráněn(a) vůči krvácení.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the system is suitably protected against known vulnerabilities and exploits.

Tschechisch

systém je vhodně zabezpečený, pokud jde o známe slabé stránky a zneužití.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they should nevertheless be protected against woodworm, rot, mould, etc.

Tschechisch

je důležité zajistit, aby před zahájením práce byly všechny stabilizátory řádně na svém místě.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,904,971,759 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK