Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
psdd (measure 4)
ppdu (opatření 4)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
psdd to be converted into capital (measure 4)
pcpdusa (opatření 1)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
psdd with possible conversion into capital (measure 4)
ppdu s možnou konverzí na kapitál (opatření 4)
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
psdd to be converted into capital (measure 4) -0,3 -
ppdu ke konverzi na kapitál (opatření 4) -0,3 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
psdd with possible conversion into capital (measure 4) -1,20 -
ppdu s možnou konverzí na kapitál (opatření 4) -1,20 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
as regards the guarantee given by the state to the cfdi for providing alstom with the psdd in measure 4, the same reasoning applies.
pokud jde o záruku, kterou dal stát cfdi, aby skupina alstom dostala k dispozici podřízenou půjčku na dobu určitou (ppdu), o níž se hovoří v opatření 4, je nutno uvažovat stejným způsobem.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
psdd to be converted into capital (measure 4) -1,20 -0,30 -
ppdu ke konvertování na kapitál (opatření 4) -1,20 -0,30 -
Letzte Aktualisierung: 2008-03-04
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
(81) as regards the eur 300 million in aid under the psdd (measure 4), france puts the amount of state aid included in the guarantee to the cfdi at eur 140 million, which is equivalent to 50 % of the amount of the loan granted by the cfdi, minus eur 10 million in associated costs and expenses.
(81) pokud jde o výši podpory v rámci podřízené půjčky na dobu určitou (ppdu) v hodnotě 300 miliónů eur (opatření 4), francie odhaduje veřejnou podporu zahrnutou do záruky pro cfdi na 140 miliónů eur, což odpovídá 50 % výše půjčky poskytnuté ze strany cfdi mínus 10 miliónů eur souvisejících výdajů a nákladů.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz: