Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
if all plant protection products were concerned, we could just as easily include fences in the legislation because they offer protection against roe deer.
kdyby měly být zahrnuty všechny přípravky na ochranu rostlin, měli bychom do legislativy přidat i ploty, protože poskytují ochranu před srnčí zvěří.
the disease is transmitted mainly by ticks which become infected by feeding on infected cattle, roe deer and rodents, which are the main reservoirs for this parasite.
onemocnění přenášejí hlavně klíšťata, která se nakazí krví nakaženého dobytka, srnčí zvěře nebo hlodavců, což jsou hlavní hostitelé tohoto parazita.
she names sylva and show very strong hunting skills. from books and from local huntsmens i investigate why my dog hound jackrabbits and bark at footprints of roe-deer. that was an impuls who bring me to huning amd hunting dogs.
Říkali jsme jí sylva a vykazovala velmi silné lovecké vlohy. z knížek a od místních myslivců jsem zjišťoval proč můj pes honí zajíce a štěká na stopě srnčí zvěře. a toto byl zřejmě ten impuls, který mě přivedl k myslivosti a loveckým psům.
here you may have the wonderful opportunity to watch, close up, roe deer, red deer, rabbits, squirrels and many varieties of birds. so, go quietly through the wood!
zde máte jedinečnou příležitost pozorovat z blízka srny, jeleny a zajíce, veverky a mnoho druhů ptactva. procházejte se proto po lese v tichosti!
