Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
the innards fly over the railing, where screaming seagulls squabble over them.
neuer má na ruce pletenou rukavici a přidržuje jí ryby, vdruhé má nůž a kuchá je. vnitřnosti letí přes zábradlí, kde se o ně skřikem perou rackové.
all the time, you hear the murmur of the sea, sometimes accompanied by seagulls or the fog siren.
hra je doplňována zvukovou kulisou, kdy celou dobu slyšíte šumění moře, občas nějaké ty racky nebo maják, v domě je šero, venku je mlha.
a few minutes from the more animated streets of the medina, the house is located in a quiet area where the peacefulness of this place is only disturbed by breaking waves and shrieking seagulls.
pár minut od více animovaný ulicích medina, dům se nachází v klidné oblasti, kde je klid tohoto místa pouze narušen prolomení vln a ječení racků.
a flock of seagulls circled over the cliff and a warm ocean breeze murmered among the crouds of large palm trees on the shore. i took in this whole scene in a sort of blur only, as my thoughts were elsewhere entirely ...
nad útesem krouží hejna racků a teplý vítr prosycený vlhkostí od moře šumí ve velkých korunách palem na pobřeží. vnímám celou tuto scenérii jen jaksi rozmazaně, myšlenkami jsem úplně někde jinde ...
enjoy the natural marine environment, experience the sound of thousands of seagulls, the smell of the sea and wild plants, choose a real holiday .... from our rich offer of lighthouses in croatia choose a lighthouse just for yourself!
utečte od každodenní městské vřavy, vraťte se k moři a přírodě - vyberte si pro vaši dovolenou maják z naší bohaté nabídky majáků v chorvatsku a prožijte jeden týden jako robinson crusoe.