Sie suchten nach: separable (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

separable frame:

Tschechisch

oddělitelný rám:

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

be readily separable from each other,

Tschechisch

musejí být snadno oddělitelné jedna od druhé,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Englisch

hazardous materials shall be separable;

Tschechisch

nebezpečné materiály jsou oddělitelné;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

incompatible and hazardous materials are separable

Tschechisch

neslučitelné a nebezpečné materiály jsou oddělitelné.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

incompatible and hazardous materials are separable.

Tschechisch

neslučitelné a nebezpečné materiály lze oddělit.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Englisch

incompatible and hazardous materials shall be separable.

Tschechisch

neslučitelné a nebezpečné materiály jsou oddělitelné;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

incompatible and hazardous materials shall be separable;

Tschechisch

nebezpečné a neslučitelné materiály jsou oddělitelné;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

rings of separable bearings can be assembled separately.

Tschechisch

kroužky rozebíratelných ložisek se mohou montovat samostatně.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

small and easily separable aggregates of fibrinogen may persist.

Tschechisch

malé a snadno oddělitelné agregáty fibrinogenu mohou zůstat nerozpuštěny.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

non-separable gainful activities on the holding are excluded.

Tschechisch

nezahrnují se neoddělitelné výdělečné činnosti v zemědělském podniku.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the background lighting lamps of lcd monitors are easily separable;

Tschechisch

prvky podsvícení lcd monitorů jsou snadno oddělitelné;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if labels are required, they shall be easily separable or inherent.

Tschechisch

pokud jsou nutné štítky, musí být snadno oddělitelné nebo být nedílnou součástí počítače;

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

if labels are required, they shall be easily separable or inherent;

Tschechisch

jsou-li nutné nálepky, musí být snadno snímatelné nebo být nedílnou součástí počítače;

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

they always become separable as soon as c' is transformed into m'.

Tschechisch

ať je tomu jakkoli, tyto hodnoty se dají od sebe oddělit vždy, jakmile se z‘ přemění v p‘.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

separable bearings are also suitable for use where frequent installation and removal are required.

Tschechisch

rozebíratelná ložiska je vhodné použít i v případech častých montáží a demontáží.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

the primary packaging parts shall be easily separable into mono-material parts.

Tschechisch

součásti primárního obalu musí být snadno oddělitelné na části tvořené jedním materiálem.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

beu02 non-separable plastic fraction from the pre-treatment of used liquid packages

Tschechisch

beu02 neoddělitelná frakce plastů pocházející z předúpravy použitých obalů na kapaliny

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

measurements shall be made without any trailer, except in the case of non-separable vehicles.

Tschechisch

měření se provedou bez přívěsu, vyjma neoddělitelných vozidel.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

beu03 non-separable plastic-aluminium fraction from the pre-treatment of used liquid packages

Tschechisch

beu03 neoddělitelná frakce plastů a hliníku pocházející z předúpravy použitých obalů na kapaliny

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Englisch

separable non-agricultural secondary activities (perhaps the processing of agricultural products on the holding),

Tschechisch

oddělitelné nezemědělské vedlejší činnosti (např. zpracování zemědělských produktů v zemědělském podniku),

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,375,848,098 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK