Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
paul, and silvanus, and timotheus, unto the church of the thessalonians in god our father and the lord jesus christ:
pavel a silván a timoteus církvi tessalonicenské v bohu otci našem a v pánu ježíši kristu:
1 paul , and silvanus, and timotheus, unto the church of the thessalonians in god our father and the lord jesus christ :
kapitola 1 1 pavel a silván a timoteus církvi tessalonicenské v bohu otci našem a v pánu ježíši kristu:
19 for the son of god, jesus christ , who was preached among you by us, even by me and silvanus and timotheus, was not yea and nay, but in him was yea.
19 nebo syn boží ježíš kristus, kterýž mezi vámi kázán jest skrze nás, totiž skrze mne a silvána a timotea, nebyl: jest, a není, ale bylo v kázání o něm: jest,
hotel silvanus wellness & conference awaits its guests in a woody, quiet environment, on the fekete mountain, above the danube bend, providing a great view for its visiting guests.
hotel silvanus wellness & conference očekává své hosty v lesnatém, klidném prostředí, v horách fekete nad dunajským obloukem. svým hostům poskytuje krásný výhled.
1 paul , and silvanus, and timotheus, unto the church of the thessalonians which is in god the father and in the lord jesus christ : grace be unto you, and peace, from god our father, and the lord jesus christ .
1 pavel a silván a timoteus církvi tessalonicenských v bohu otci a v pánu ježíši kristu: milost vám a pokoj od boha otce našeho a pána jezukrista.