Sie suchten nach: sprendimas (Englisch - Tschechisch)

tarybos sprendimas
rozhodnutie rady

Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom jeho prijatia.

valstybių narių vyriausybių atstovų bendru sutarimu priimtas sprendimas dėl europos
rozhodnutie prijaté spoločnou dohodou medzi zástupcami vlád členských štátov

tarybos sprendimas dėl regionų komiteto ispanijai atstovaujančių dviejų pakaitinių narių skyrimo
januára 2008 , ktorým sa vymenúvajú dvaja španielski náhradníci výboru regiónov

Šis sprendimas, kuris bus paskelbtas europos sąjungos oficialiajame leidinyje, įsigalioja jo paskelbimo dieną.
toto rozhodnutie, ktoré sa uverejní v Úradnom vestníku európskej únie, nadobúda účinnosť dňom jeho uverejnenia.

valstybių narių vyriausybių atstovų bendru sutarimu priimtas sprendimas dėl europos, inovacijos ir technologijos instituto buveinės nustatymo
júna 2008 o sídle európskeho inovačného a technologického inštitútu (eit)

sprendimas su paskutiniais pakeitimais, padarytais sprendimu 2004/25/eb (ol l 6, 2004 1 10, p.
odločba, kakor je bila nazadnje spremenjena z odločbo 2004/25/es (ul l 6, 10.1.2004, str.