Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
role of stecf
Úloha výboru vthvr
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
secretariat of the stecf
sekretariát výboru vthvr
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
the evaluation by the stecf;
hodnocení provedeného vthvr;
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only foreseen at stecf meeting
předpokládá se pouze při setkání výboru vthvr.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only foreseen at stecf meetings.
předpokládá se pouze při setkání výboru vthvr.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the stecf endorsed ices' conclusions8.
vthvr závěry ices podpořil8.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
support to stecf meetings by jrc
podpora schůzek vthvr ze strany společného výzkumného střediska
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
(a) the evaluation by the stecf;
a) hodnocení provedeného vthvr;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
focusing the work of stecf on essentials
zaměření práce vthvr na podstatné záležitosti
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
only foreseen at stecf plenary sessions.
pouze při plenárních zasedáních výboru vthvr.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
relation between the stecf and the commission
vztah mezi výborem vthvr a komisí
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
attendance at stecf meetings and working groups
Účast na setkáních výboru vthvr a pracovních skupin
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
these studies will be submitted to the stecf.
tyto studie budou předloženy vthvr.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
biological analysis carried out by stecf and ices;
biologická analýza, kterou provedly vthvr a ices;
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
those assessments shall be evaluated by the stecf.
tato posouzení vyhodnotí výbor vthvr.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
the stecf shall draw up an annual report on:
výbor vthvr vypracovává výroční zprávu o:
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
the stecf will be consulted before approving the work plans.
před schválením pracovních plánů bude konzultován vthvr.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
appointment of the stecf members and constitution of a reserve list
jmenování členů výboru vthvr a vypracování seznamu náhradníků
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
members of the stecf shall make annual declarations of commitment.
Členové výboru vthvr činí roční prohlášení o závazcích.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
they shall report to the stecf within a given time frame.
výboru vthvr podávají podle daného časového rozpisu zprávy.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität: