Sie suchten nach: therewith (Englisch - Tschechisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Tschechisch

Info

Englisch

therewith

Tschechisch

zde s tím

Letzte Aktualisierung: 2018-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

are you satisfied therewith?!”

Tschechisch

jsi s tím spokojena?!“

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

“therewith you know everything.

Tschechisch

[rb 1.40.9] nyní víš vše.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and will fill your bellies therewith;

Tschechisch

a břicha svá si naplníte

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and shall fill therewith your bellies.

Tschechisch

a břicha svá si naplníte

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

"then will ye fill your insides therewith,

Tschechisch

a břicha svá si naplníte

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

we both had our adventures to bear therewith.

Tschechisch

s láskou jsme prožili oba lecjaké dobrodružství.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

did you perhaps find the deity therewith?

Tschechisch

nalezl jste snad dokonce božství?

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

that we may produce therewith corn and vegetables,

Tschechisch

abychom dali ní vzrůsti obilí a bylinám

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therewith we shall leave it for today!

Tschechisch

nechte se tedy také vy proměnit!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

then eat thereof and feed therewith the poor unfortunate.

Tschechisch

jezte z nich a nakrmte nuzného a chudého!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

therewith they become merely subjects of the state.

Tschechisch

tím se stane opet pouze státním príslušníkem.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

[ns 8.22] what does he want to say therewith?

Tschechisch

co tedy chceš, to také obdržíš.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and therewith you please your eyes. in at least two ways.

Tschechisch

tím potěšíte vaše oči. alespoň dvěma způsoby.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

congratulations! the import into ms outlook ist therewith completed.

Tschechisch

a je to! import do ms outlooku je tímto ukončen.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and verily they must eat thereof and fill their bellies therewith.

Tschechisch

a věru z nich budou jíst a břicha svá si jimi naplní

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

and therewith the historical career of anarchism is well-nigh ended.

Tschechisch

a tím věru končí životní dráha anarchismu v dějinách.

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

behold, therewith no one honours their father and mother anymore!

Tschechisch

tím se stává, že nyní téměř již nikdo nectí otce a matku!

Letzte Aktualisierung: 2018-02-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Englisch

aerials and aerial reflectors of all kinds; parts suitable for use therewith

Tschechisch

antény a parabolické antény všech druhů; části a součásti vhodné pro použití s nimi

Letzte Aktualisierung: 2014-11-21
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Englisch

whereas it is necessary to establish uniform methods of verifying compliance therewith;

Tschechisch

že je třeba stanovit jednotné metody pro kontrolu plnění těchto procentuálních podílů;

Letzte Aktualisierung: 2017-03-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
10,303,010,364 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK